:1. types of morphemes (free/bound; overt/covert; additive/replacive; continuous/discontinuous, etc). текст для анализа: vivian kept very still—bewildered, uncomprehending. this thing could not be happening to her; it must be someone else dr. grainger was speaking about. her thoughts raced. that was it! somehow the charts of two patients had become mixed. it had happened before in hospitals. dr. grainger was busy; she could easily be confused. perhaps some other patient was even now being told . . abruptly she stopped her thoughts, made them stand still, tried to clear her mind. there was no mistake. she knew it, clearly and definitely, from the expressions of dr. grainger and mike seddons. they were watching her now, seated on either side of the hospital bed where vivian half lay, half sat, propped up by pillows behind her. she turned to lucy grainger. “when will you know . . for sure? ” “in two days. dr. pearson will tell us then. one way or the other.” “and he doesn’t know . .” as seddons put his arms around vivian, lucy rose to her feet. “i’ll come back later.” she asked seddons, “you’ll stay for a while? make sure that vivian is quite clear in her mind that nothing is definite. it’s just that i want her to be prepared . . in case.” yesterday afternoon, when joe pearson had reported to her by telephone, lucy had been undecided whether to tell vivian at this stage what the possibilities were or to wait until later. if she waited, and pathology’s report on the biopsy was “benign,” all would be well and vivian would never know of the shadow which, for a while, had drifted darkly over her. but, on the other hand, if, two days from now, the pathology report said “malignant,” amputation would become vitally urgent. in that case, could vivian be prepared in time, or would the psychological impact be too great? the shock, suddenly thrust upon a young girl who had not suspected that anything serious was wrong, could be tremendous. it might be days before vivian was ready mentally to accept major surgery—days they could ill afford to lose.
текст для анализа: Вивиан хранится очень еще сбиты с толку, непонимающе. Эта вещь не может быть с ней происходит; он должен быть кто-то другой доктор Грейнджер говорил о. Ее мысли мчались. Это было его! Каким-то образом графики двух пациентов стал смешанным. Это случилось раньше в больницах. Доктор Грейнджер был занят; она может быть легко спутать. Возможно, какой-то другой пациент даже сейчас говорят. , ,
Внезапно она остановилась ее мысли, заставил их стоять на месте, пытался очистить свой ум. Там не было никакой ошибки. Она знала, что это, ясно и определенно, из выражений доктора Грейнджер и Майк Seddons. Они смотрели ее сейчас, сидя по обе стороны от больничной койки, где Вивиан лежала половина, половина сидела, подперев подушками позади нее.
Она повернулась к Люси Грейнджер. "А когда будешь знать . , , наверняка?"
"В течение двух дней. Доктор Пирсон расскажет нам тогда. Так или другой."
"И он не знает. , ".
... Как Seddons обнял Вивьен, Люси поднялась на ноги. "Я вернусь позже." Она спросила Seddons, "Вы останетесь на некоторое время? ... Убедитесь, что Вивиан совершенно ясно, в ее сознании, что ничто не является определенным. Это просто, что я хочу, чтобы она была подготовлена. , , в случае." ...
Вчера во второй половине дня, когда Джо Пирсон сообщил ей по телефону, Люси была не определились ли сказать Вивиан на данном этапе, что были возможности или подождать, пока позже. Если она ждала, и отчет патологию на биопсии был "доброкачественная", все было бы хорошо, и Вивьен никогда бы не знали о тени, которая, на некоторое время, дрейфовал мрачно над ней. Но, с другой стороны, если, через два дня, в докладе патологии сказал "злокачественной" ампутация станет жизненно актуальной. В этом случае может быть получен Вивиан во времени, или же психологическое воздействие слишком велика? Шок, внезапно навязывается молодой девушки, которая не подозревал, что ничего серьезного не так, может быть огромным. Это может быть дней до Вивиан была готова психологически принять основные лекаря-дней они могли позволить себе потерять.