1. Я открою окно, когда прекратится дождь.
-I will open the window when the rain stops.
2. Я тебя увижу, когда я в твоём городе буду в следующий раз.
- I will see you when I will be in your city next time.
3. Я всё ещё буду нужен тебе, когда я буду очень стар.
- You will still need me when I am very old.
4. Как только ты будешь готов, дай мне знать.
- As soon as you're ready, let me know.
5. Я тебе позвоню, как только окажусь здесь.
- I will call you as soon as I am here.
6. Как только дни станут длиннее, будет тепло.
- As soon as the days get longer, it will be warm.
7. Хотел бы я знать адрес Николая. Если бы я знал его адрес, я бы послал ему письмо.
- I would like to know the address of Nicholas. If I knew his address, I would send him a letter.
8. Если бы я был на твоём месте, я бы ему не поверил.
- If I were in your place, I would not have believed him.
9. Если бы я был богат, я бы купил огромный дом.
- If I were rich, I would buy a huge house.
10. Если бы я мог говорить по-английски, мне бы не нужен был переводчик сейчас.
- If I could speak English, I wouldn't need a translator now.
11. Хотел бы я, чтобы мне не пришлось работать, но у меня куча дел.
- I wish I didn't have to work, but I have a lot to do.
12. Я бы проводил с тобой больше времени, если бы ты не был таким занятым.
- I wish I didn't have to work, but I have a lot to do.
13. Он бы учился лучше, если бы у него было больше времени.
- He would study better if he had more time.
14. Идёт сильный дождь, хотел бы я иметь зонтик.
- It's raining hard, I wish I had an umbrella.
15. На твоём месте, я бы не стал спорить.
- If I were you, I wouldn't argue.
16. Если бы я не был так занят, я бы пошёл с тобой в кино.
- If I wasn't so busy, I'd go to the movies with you.
17. Если бы погода была хорошей, он поехал бы за город.
- If the weather was good, he would go to the country.
18. Если бы я был миллионером, я бы купил этот дом.
- If I were a millionaire, I would buy this house.
19. Если бы только у меня было больше денег в году, то Тому бы купил машину.
- If only I had more money last year, Tom would buy a car.
20. Если бы погода не была такой плохой вчера, мы бы отправились на торжество.
- If the weather were not so bad yesterday, we would go to a celebration.
21. Если бы я знал, что ты так болен, я бы пришёл навестить тебя.
- If I knew that you were so sick, I would come to visit you.
22. Если бы тем вечером он не был так голоден, он бы столько много не съел.
- If he had not been so hungry that evening, he would not have eaten so much.
23. Если бы вчера я не потратил так много денег, сейчас я не был бы таким голодным.
- If I had not spent so much money yesterday, now I would not be so hungry.
24. Если погода будет хорошей, я поеду за город.
- If the weather is good, I will go out of town.
25. Если бы погода была хорошей сейчас, я бы поехал за город.
- If the weather were good now, I would go out of town.
26. Когда погода была хорошей, он ездил за город.
- when the weather was good, he drove out of town.
27. Если я не буду занят, я пойду с тобой в кино.
- If I am not busy, I will go to the cinema with you.
28. Если бы я не был занят сейчас, я бы пошёл с тобой в кино.
- If I were not busy now, I would go to the cinema with you.
29. Когда он не был занят, он ходил с ней в кино.
- When he was not busy, he went to the cinema with her.
30. Он будет учится лучше, если у него будет больше времени.
- He will learn better if he has more time.
31. Он бы учился лучше, если бы у него было время.
- He would have studied better if he had time.
32. Он бы выучил уроки лучше, если бы у него вчера было больше времени.
- He would have learned better if he had more time yesterday.
Определить условие предложений (смотреть по скриншоту)
Several other Olympic events for youth, like the European Youth Olympic Festival held every other year with summer and winter versions, and the Australian Youth Olympic Festival, have proven successful. The Youth Games are modelled after these sporting events.[4] The YOG are also a successor to the discontinued World Youth Games.
The Summer Youth Olympic Games ofSingapore in 2010 and Nanjing in 2014 each played host to 3600 athletes and lasted 13 days, whereas the Winter YOG of Innsbruck in2012 had 1059 athletes and lasted 10 days. Even though this exceeded initial estimates,[5][6] the YOG are still both smaller in size as well as shorter than their senior equivalents. The next YOG to take place will be the 2016 Winter Youth Olympic Games ofLillehammer.