12 Write an email reply to Sonia’s blog(5 sentences). Then use her blog as a model. Hello, my name’s Sonia and this is my first message on this board. Let me tell you something about myself. I’m 16 and I’m from England. I was born in London, but now I live in Manchester with my mum, dad, my sister and two brothers. I have a pet cat called Blue. I’m interested in music, especially heavy metal and rock. I also like clothes and fashion and I love sport, especially tennis and swimming. I also like reading. I read a lot of science fiction and fantasy. I’m reading The Lord of the Flings for the second time at the moment! I also love travelling. I’ve been to the USA, Canada and Brazil. I’d love to hear from anyone who has similar interests. * ПЕРЕВОД
12 напишите ответ по электронной почте на блог Сони(5 предложений). Затем используйте ее блог в качестве модели. Здравствуйте, меня зовут Соня, и это мое первое сообщение на этой доске. Позвольте мне рассказать вам кое-что о себе. Мне 16 лет, и я из Англии. Я родилась в Лондоне, но сейчас живу в Манчестере с мамой, папой, сестрой и двумя братьями. У меня есть домашний кот по кличке Блу. Меня интересует музыка, особенно хэви-метал и рок. Я также люблю одежду и моду, и я люблю спорт, особенно теннис и плавание. А еще я люблю читать. Я читаю много научной фантастики и фэнтези. Я сейчас второй раз читаю "Властелина колец"! Я тоже люблю путешествовать. Я был в США, Канаде и Бразилии. Я хотел бы услышать от любого, у кого есть подобные интересы. *
1) The ten fingers of a man's hands were the very first calculating device.
2) An abacus is a mechanical device that consists of beads or disks that can be moved up and down on a series of sticks or strings within a usually wooden frame. (в данном тексте нет определения)
3) The modern slide rule (в тексте слово написано с ошибкой) is a ruler with a sliding piece used mainly for multiplication and division, and also for "scientific" functions such as roots, logarithms and trigonometry.
4) John Napier did.
5) They independently invented calculus, a branch of mathematics.
6) In 1830, Charles Babbage designed the first calculating machine which he showed at the Paris Exhibition in 1855.
7) The main idea of . Ch.Babbage's machine was to cut out the human being altogether, except for providing the machine with the necessary facts about the problem to be solved.
8) Electromechanical machines had been developed by the early twentieth century and were used for business data processing .
9) Hollerith invented a means of coding the data by punching holes into cards.
10) They were called unit record machines because each punched card contained a unit of data.
11) Electronic computers were developed to perform calculations for military and scientific purposes .
12) By the late 1970s punched cards had been almost universally replaced by keyboard terminals.
Это началось с Младенца
Это началось с Младенца, и яслей, полных сена
Это началось с трех королей, пришедших издалека
Это началось с пастухов, увидевших ангелов, высоких и светлых
Это началось с яркой звезды, наполнившей небо светом
Теперь рождественские ели сверкают, а магазины заполнены игрушками, которые скоро получат счастливые мальчики и девочки
Малыши ждут Деда Мороза, с оленем и в санях.
Рождественские открытки доставляют, а в Рождественский день открывают подарки, играют и веселятся
Но позже, когда Рождество закончилось, вспомни, с чего оно началось
С Младенца, в сене, в яслях, в хлеве
Две тысячи лет назад