The sandwich was named after John Montagu, 4th Earl Sandvichskogo (1718-1792), Minister for London and the player who according to legend, in 1762 he invented. While playing cribbage, which lasted for several hours, he did not find time to eat. John Montagu ordered a servant to him serve food between two slices of bread. His fellow players liked this way of eating without departing from the game, and they also ordered the bread "in sandvichski." According to another version, the same graph Sandwich loved to hunt. And his servant to the Count was comfortable during long hunting, came up to put the stuffing between the slices of bread.
Lesson are over at 4. Уроки кончаются в четыре часа.
The children collect their books they need to do their homework and hurry to go home. Дети собирают книги, которые им нужны для выполнения домашнего задания, и спешат домой.
Very soon after 4 o'clock the school is empty, except for a few children and teachers. Очень скоро, после четырёх часов, школа пустая, кроме некоторых детей и учителей.
One or two children have to stay behind as a punishment for bad behaviour. Один или два ребёнка задерживаются отбывать наказание за плохое поведение.
Уроки кончаются в четыре часа.
The children collect their books they need to do their homework and hurry to go home.
Дети собирают книги, которые им нужны для выполнения домашнего задания, и спешат домой.
Very soon after 4 o'clock the school is empty, except for a few children and teachers.
Очень скоро, после четырёх часов, школа пустая, кроме некоторых детей и учителей.
One or two children have to stay behind as a punishment for bad behaviour.
Один или два ребёнка задерживаются отбывать наказание за плохое поведение.