2) Прочитайте текст, заполните таблицу. Patrick: It's my first week with a Russian family.
Vlad: How do you like it here?
Patrick: I feel great! But everything is very different here in Russia.
Vlad: What do you mean?
Patrick: It is so very unusual to live in a big city in a block of flats on the 7th floor and take a lift to get there. The flat where I am now living has a large living room, a bedroom, a children's room, a bathroom, a kitchen and a balcony.
Vlad: Where do you live with your family in Britain?
Patrick: I live in a two-storey house in a small town. There is a living room and a large kitchen on the ground floor. There are two bedrooms, a bathroom and a toilet on the first floor. There is a little garden at the back of the house. I usually play there.
Vlad: Have you got a room of your own?
Patrick: I share a room with my brother. He is my twin.
Vlad: Isn't it wonderful?!I'd like to have a brother of my age and a room with him. You can do so many things together!
Patrick: That's right! It's always a fun.
Russia Britain
A place to live in
Types of houses
A lift
Number of rooms
Garden
Own room
Самое прекрасное , которое я до сих пор слышал
Эти слова для тебя, больше всех других.
Мама - ты такая особенная
Ты просто самая лучшая на свете.
Mom is such a special word
The loveliest I`ve ever heard
These words to you; above all rest
Mom; you`re so special.
You`re simply the best
Мне хотелось бы написать, чтобы рифм был, вот что получилось вкратце:
Мама - это особенное слово
Она ближе всех, мой любимый человек
Мама ради меня на все готова
И любовь ко мне она хранит навек
Seem rude or insincere - казаться грубым и неискренним
To show respect - проявлять уважение
Compliment a person on smth - благодарить человека за что-либо
Is considered to be (extremely rude) - считается (очень грубым)
Nevertheless - тем не менее
A nice token of thanks - хороший знак благодарности
Make sure - будьте уверены в том, что / убедитесь в том, что
Call to apologise - позвонить, чтобы извиниться
Keep your elbows off the table - не кладите локти на стол
Is rude and disgusting - это грубо и отвратительно
Expect - ждать / ожидать
Pay a tip - платить чаевые
The service is second-rate - второсортное обслуживание
A sign of friendliness and politeness - знак дружелюбия и вежливости
Smile at smb - улыбаться кому-либо
Throw litter onto your property - бросать мусор на ваш участок
Move in next door - заселиться по соседству
To bother someone - беспокоить кого-либо
Appreciate - оценивать / ценить
Be the change - быть другим
Through dedication and determination - самоотверженностью и решимостью
Speak at events to teenagers - выступать на мероприятиях для подростков
Reach your goals - достигать своих целей
Be passionate about - быть увлеченным чем-либо
Put in solar panels - выставлять панели солнечных батарей
Home-grown food - продукты, выращенные дома / домашние продукты
Use the profits - использовать прибыль
Create a community - создавать сообщество
Award-winning chef - награжденный шеф-повар / шеф-повар, получивший награду
Starving - голодающий
Give up the job - бросить работу / отказаться от работы
Give haircuts and shaves - предоставлять услуги по стрижке и бритью
Move into - переехать в ...
Used to last - использоваться в последнюю очередь
A symbol of future prosperity & happiness - символ будущего процветания и счастья
To feel a bit awkward - чувствовать себя немного неловким / неуклюжим
A spectacular entrance - эффектный выход
Stunning gold jewellery - потрясающие золотые украшения
Feel lucky - чувствовать себя удачливым
Fairytale wedding - сказочная свадьба
A bride - невеста
Bridesmaid - подружка невесты
Best man - друг жениха / шафер
Wedding dress - свадебное платье
Wedding ring - обручальное кольцо
An infant - младенец
A toddler - ребенок, начинающий ходить / малыш
An adult - взрослый человек
A senior citizen - пенсионер
Go on a honeymoon - отправиться в поездку на медовый месяц
Get engaged - обручиться
Go to a kindergarten - ходить в детский сад
Start primary school - ходить в начальную школу
Go to high school - ходить в среднюю школу
Leave school - заканчивать школу
Attend a college - посещать колледж
Apply for university - подавать заявку в университет
Go to university - ходить в / посещать университет
Graduate with a degree - окончить с дипломом
Take a gap year - взять академический отпуск
Major turning point in (my) life - важный поворотный пункт в (моей) жизни