2 TO BRING BACK LOST MEMORIES
Our unconscious mind contains many millions of past experiences that, so far
as our conscious mind knows, are lost forever. By means of several devices, we
now know how to bring back lost memories. One method is "free association", used
by psychiatrists. If a patient lets his conscious mind wander at will, it can give him
clues to forgotten things which, if skilfully pursued by the doctor, will bring up whole
networks of lost ideas and forgotten terrors. There are certain drugs which also help
in this process; hypnotism, too, can be of tremendous value in exploring a patient's
unconscious.​

2 ПОВЕРНЕННЯ ВТРАТИХ ПАМ’ЯТЕЙ. Наш несвідомий розум містить багато мільйонів минулих переживань, які, наскільки знає наш свідомий розум, назавжди втрачені. За до декількох пристроїв ми тепер знаємо, як повернути втрачені спогади. Одним із методів є "вільна асоціація", яку використовують психіатри. Якщо пацієнт дозволить своєму свідомому розуму блукати за власним бажанням, це може дати йому підказки про забуті речі, які, якщо вправно переслідувати їх лікар, виведуть цілі мережі втрачених ідей та забутих жахів. Є певні препарати, які також допомагають у цьому процесі; гіпнотизм теж може мати величезне значення для вивчення несвідомого стану пацієнта.

2 ВОССТАНОВЛЕНИЕ УТЕРЯННЫХ ВОСПОМИНАНИЙ. Наше бессознательное содержит многие миллионы переживаний, которые, насколько известно нашему сознанию, потеряны навсегда. Теперь с нескольких устройств мы знаем, как вернуть утраченные воспоминания. Один из методов - «свободные ассоциации», используемый психиатрами. Если пациент позволяет своему сознанию блуждать по своему желанию, это может дать ему ключи к забытым вещам, которые, если их умело преследует врач, вызовут целые сети утерянных идей и забытых ужасов. Есть определенные лекарства, которые тоже в этом процессе; гипноз также может иметь огромное значение для исследования бессознательного пациента.