i would like to spend the first summer month in the country, at my grandparents’. my friends and cousins will be waiting for me there. i miss them so much. we shall go fishing, sunbathing, swimming, horse-riding and playing football. and i’m going to help my grandparents about the garden. so i will be outdoors all the time.
i can’t wait for july because our family will travel to the seaside. we shall stay in a rented house for 2 weeks. i really enjoy the clean air and the beautiful scenery with beaches and mountains near the warm sea. i am going to swim and dive a lot. and i want to try the national cuisine, rich in fruit, vegetables and fish.
as for august, i would like to stay in the city and spend the time with my friends walking around, going to the cinema and cafes, playing computer games. my dream is to sleep as much as i like and to do what i like. i will ride my bike, go skateboarding or roller-skating in the park.
перевод:
я бы хотел провести свой первый летний месяц в деревне, у бабушки с дедушкой. мои друзья и двоюродные братья будут меня там ждать. я скучаю по ним. мы будем ходить на , загорать, купаться, кататься на лошадях и играть в футбол. и я собираюсь бабушке и дедушке работать в огороде. поэтому все время я буду находиться на открытом воздухе.
не могу дождаться и июля, потому что моя семья отправляется на отдых к морю. мы будем жить в арендованном домике в течение двух недель. мне нравится чистый воздух и красивые пейзажи с пляжами и горами возле теплого моря. я буду много плавать и нырять. и еще я хочу попробовать национальную кухню, богатую фруктами, овощами и рыбой.
что касается августа, я бы хотел остаться в городе и провести время со своими друзьями, прогуливаясь по улицам, посещая кинотеатры и кафе, играя в компьютерные игры. я мечтаю спать, сколько захочется и заниматься тем, чем захочется. я буду кататься на велосипеде, скейтборде или роликах в парке.
Now I want to tell you about my holidays. I was very happy to have holidays! The weather was fine so my friends and I went for a walk every day. It was fun! We went to the cinema and to the swimming pool.Then I spent a few days in the country where my grandfather and grandmother live. It was great. I drank milk and ate a lot of tasty food which my granny prepared for me. I have many friends in this village because I go there every holidays. We played tennis every day! We went to the forest to gather mushrooms or just for a walk. When the weather was rainy and windy I played computer games and watched TV. But holidays were over and I returned to the city again. I liked my holidays very much, but I love to go to school too.
i would like to spend the first summer month in the country, at my grandparents’. my friends and cousins will be waiting for me there. i miss them so much. we shall go fishing, sunbathing, swimming, horse-riding and playing football. and i’m going to help my grandparents about the garden. so i will be outdoors all the time.
i can’t wait for july because our family will travel to the seaside. we shall stay in a rented house for 2 weeks. i really enjoy the clean air and the beautiful scenery with beaches and mountains near the warm sea. i am going to swim and dive a lot. and i want to try the national cuisine, rich in fruit, vegetables and fish.
as for august, i would like to stay in the city and spend the time with my friends walking around, going to the cinema and cafes, playing computer games. my dream is to sleep as much as i like and to do what i like. i will ride my bike, go skateboarding or roller-skating in the park.
перевод:
я бы хотел провести свой первый летний месяц в деревне, у бабушки с дедушкой. мои друзья и двоюродные братья будут меня там ждать. я скучаю по ним. мы будем ходить на , загорать, купаться, кататься на лошадях и играть в футбол. и я собираюсь бабушке и дедушке работать в огороде. поэтому все время я буду находиться на открытом воздухе.
не могу дождаться и июля, потому что моя семья отправляется на отдых к морю. мы будем жить в арендованном домике в течение двух недель. мне нравится чистый воздух и красивые пейзажи с пляжами и горами возле теплого моря. я буду много плавать и нырять. и еще я хочу попробовать национальную кухню, богатую фруктами, овощами и рыбой.
что касается августа, я бы хотел остаться в городе и провести время со своими друзьями, прогуливаясь по улицам, посещая кинотеатры и кафе, играя в компьютерные игры. я мечтаю спать, сколько захочется и заниматься тем, чем захочется. я буду кататься на велосипеде, скейтборде или роликах в парке.