98 ! перевод нужен! a. the celts, who lived on the current territory of britain in 500bc — 43bc, are believed to be the first inhabitants of the british isles. the celtic vocabulary was almost wiped out but a few words, mainly the names of places, survived. the two most well-known british place names — london and the thames — are of celtic origin. the romans, who invaded the isles in 43bc, contributed to the language too. we still use some of their words, such as candle and wine. b. however, most scholars believe that the history of the english language starts from the 5th or 6th century ad, when germanic tribes — angles, saxons and jutes started to arrive in the isles. the settlers spoke a' germanic language which is now called old english. a considerable part of their vocabulary has survived up to now. we still use words like house, food, dog, night, think and sleep and lots of other basic words. c. though almost all of the words from the list of 100 most commonly used english words originate from old english, the latter and modern english differ from each other like two separate languages. even for well-educated people, including most scholars and linguists, reading old english texts in the original is a problem — the language has changed out of recognition over fifteen centuries. d. it keeps changing nowadays too and the process is getting more and more rapid due to globalization and technological progress. the vocabulary is constantly acquiring new words like website and computer geek. the words transfer easily from one language to another. there's no need to translate italian words like pizzeria and cappuccino or the japanese sudoku and karaoke, is there? they are used just like the original word and don't sound at all foreign to the new generation. e. it's difficult to believe that only about two million people used english a thousand years ago. however, the english actively and sometimes aggressively explored the world spreading their empire and their language around the globe. due to colonization and overseas trade english became widely spoken in all continents and only mandarin chinese speakers outnumber english speakers. f. english is most often taught as a foreign language and the reason is obvious: it's become the main language of international and cross-cultural communication — it is the language of science, business and politics. the vast majority of scientific articles, business reports and political documents are written in english though their authors do not necessarily live in english-speaking countries. g. spoken in different parts of the globe, english is certainly not the same everywhere. it may sound and be spelt differently; it may differ in vocabulary and grammar. the variants of english are called dialects and accents. there is british, american, canadian and australian english, cockney and geordie as well as many kinds of pidgin english. so called standard english is far from shakespeare's language too. it has been seriously standardised and simplified for international use.
B. Однако большинство ученых полагают, что история английского языка начинается с 5-го или 6-го века нашей эры, когда германские племена - углы, саксы и юты начали прибывать на острова. Поселенцы говорили на немецком языке, который теперь называется древнеанглийским. До сих пор значительная часть их словарного запаса сохранилась. Мы все еще используем слова, такие как дом, еда, собака, ночь, мысли и сон, а также множество других основных слов.
C. Хотя почти все слова из списка из 100 наиболее часто используемых английских слов происходят от древнеанглийского языка, последний и современный английский отличаются друг от друга, как два отдельных языка. Даже для хорошо образованных людей, включая большинство ученых и лингвистов, чтение старых английских текстов в оригинале является проблемой - язык изменился из признания за пятнадцать столетий.
D. Он продолжает меняться и в наши дни, и процесс становится все более быстрым из-за глобализации и технического прогресса. Словарь постоянно приобретает новые слова, такие как веб-сайт и компьютерный выродка. Слова легко переносятся с одного языка на другой. Не нужно переводить итальянские слова, такие как пиццерия и капучино, или японская судоку и караоке, не так ли? Они используются так же, как оригинальное слово, и не кажутся совершенно чуждыми новому поколению.
Е. Трудно поверить, что только около двух миллионов человек использовали английский тысячу лет назад. Однако англичане активно, а иногда и агрессивно исследовали мир, распространяющий свою империю и свой язык по всему миру. Из-за колонизации и зарубежной торговли английский язык широко распространился на всех континентах, и только мандаринские китайские ораторы превосходили численностью говорящих на английском языке.
F. Английский язык чаще всего обучается как иностранный, и причина очевидна: он стал основным языком международного и межкультурного общения - это язык науки, бизнеса и политики. Подавляющее большинство научных статей, деловых отчетов и политических документов написаны на английском языке, хотя их авторы не обязательно живут в англоязычных странах.
G. Разговорный язык в разных частях земного шара, английский, конечно, не везде. Это может звучать и пишется по-разному; он может различаться по лексике и грамматике. Варианты английского языка называются диалектами и акцентами. Есть британский, американский, канадский и австралийский английский, Кокни и Джорди, а также многие виды пиджин английский. Так называемый стандартный английский язык далек от языка Шекспира. Он был серьезно стандартизирован и упрощен для международного использования.
B. Однако большинство ученых полагают, что история английского языка начинается с 5-го или 6-го века нашей эры, когда германские племена - углы, саксы и юты начали прибывать на острова. Поселенцы говорили на немецком языке, который теперь называется древнеанглийским. До сих пор значительная часть их словарного запаса сохранилась. Мы все еще используем слова, такие как дом, еда, собака, ночь, мысли и сон, а также множество других основных слов.
C. Хотя почти все слова из списка из 100 наиболее часто используемых английских слов происходят от древнеанглийского языка, последний и современный английский отличаются друг от друга, как два отдельных языка. Даже для хорошо образованных людей, включая большинство ученых и лингвистов, чтение старых английских текстов в оригинале является проблемой - язык изменился из признания за пятнадцать столетий.
D. Он продолжает меняться и в наши дни, и процесс становится все более быстрым из-за глобализации и технического прогресса. Словарь постоянно приобретает новые слова, такие как веб-сайт и компьютерный выродка. Слова легко переносятся с одного языка на другой. Не нужно переводить итальянские слова, такие как пиццерия и капучино, или японская судоку и караоке, не так ли? Они используются так же, как оригинальное слово, и не кажутся совершенно чуждыми новому поколению.
Е. Трудно поверить, что только около двух миллионов человек использовали английский тысячу лет назад. Однако англичане активно, а иногда и агрессивно исследовали мир, распространяющий свою империю и свой язык по всему миру. Из-за колонизации и зарубежной торговли английский язык широко распространился на всех континентах, и только мандаринские китайские ораторы превосходили численностью говорящих на английском языке.
F. Английский язык чаще всего обучается как иностранный, и причина очевидна: он стал основным языком международного и межкультурного общения - это язык науки, бизнеса и политики. Подавляющее большинство научных статей, деловых отчетов и политических документов написаны на английском языке, хотя их авторы не обязательно живут в англоязычных странах.
G. Разговорный язык в разных частях земного шара, английский, конечно, не везде. Это может звучать и пишется по-разному; он может различаться по лексике и грамматике. Варианты английского языка называются диалектами и акцентами. Есть британский, американский, канадский и австралийский английский, Cockney и Geordie, а также многие виды pidgin английский. Так называемый стандартный английский язык далек от языка Шекспира. Он был серьезно стандартизирован и упрощен для международного использования.