Agil: hello. may ask you some questions about school education in japan? fidan: sure agil: i've heard education is extremely important in japan. fidan: you're right! because if you do well in school, you'll be able to get a good job. and if you are lucky you'll keep your job all your life. agil: really? i see. at what age do children start school? and what subjects are taught? fidan: from the age of 6 to the age of 15 school is compulsory. so it,s free of charge. different subjects are chosen and taught. agil: do students have to take very difficult exams to enter a school? is it because parents try to choose a school with the best curriculum? fidan: nо. curriculum is the same in all schools. however there is a high competition to attend prestigious schools. that's why most young students study hard to prepare for the entrance exams. agil: do many school graduate continue their studies at universities? fidan: oh,yes. more than 70% of school graduates go to colleges and universities. agil: and what about leisure activities? fidan: they are involved in sports, reading and watching tv. but schoolwork and other studies remain the main thing of the daily lives of most children.

Если перевод, то вот:
Агиль: Привет. Может задать несколько вопросов о школьном образовании в Японии?
Фидан: Конечно
Agil: Я слышал, что образование чрезвычайно важно в Японии.
Фидан: ты прав! Потому что, если вы хорошо учитесь в школе, вы сможете получить хорошую работу. И если вам повезет, вы оставите свою работу всю жизнь.
Агил: Правда? Понимаю. В каком возрасте дети начинают школу? И какие предметы преподаются?
Фидан: С 6 лет до 15 лет школа является обязательной. Так что это бесплатно. Выбираются и преподаются разные предметы.
Агил: Студенты должны пройти очень сложные экзамены, чтобы поступить в школу? Это потому, что родители пытаются выбрать школу с лучшей учебной программой?
Фидан: Нет. Учебная программа одинакова во всех школах. Однако в престижных школах существует высокая конкуренция. Вот почему большинство молодых студентов учатся готовиться к вступительным экзаменам.
Agil: Многие выпускники школ продолжают учебу в университетах?
Фидан: О, да. Более 70% выпускников школ поступают в колледжи и университеты.
Агил: А как насчет досуга?
Фидан: Они занимаются спортом, чтением и просмотром телевизора. Но школьная работа и другие исследования остаются основной частью повседневной жизни большинства детей.