Чтение Задача. Прочитать историю.
Привет! Меня зовут Лора. Мне 14 лет. Я живу в большом городе Казахстана Павлодаре. Я думаю, что жизнь в большом городе-это фантастика. Мне нравится ходить в театр или кино, посещать музеи. Я люблю поп-музыку, и в городе обычно проходят поп-концерты. Мы ходим на концерты с моими друзьями.
Единственное, что мне не нравится в городе, - это уличное движение. В Павлодаре всегда много машин и автобусов, и они очень шумят.
Мой лучший друг Азамат живет в маленьком селе под Павлодаром. Азамат считает, что жизнь в деревне очень приятна. Никакого движения. Люди могут работать на открытом воздухе.
В сельской местности царит спокойствие, тишина и покой. В воздухе больше кислорода, потому что вокруг много деревьев. Повсюду можно увидеть чудесные цветы. Рядом с его деревней есть прекрасное озеро и чудесный лес. Обычно он катается на веслах по озеру.
Мы любим гулять в лесу или купаться в озере.
Читайте и выбирайте. Являются ли утверждения истинными, ложными или нет?
5. Лаура и Азамат много чего делают вместе.
На английском:
For me life is a dance. I cannot imagine myself without it. Every movement, swing, turn, makes the world brighter.
I have been dancing since I was 5. And it is passion of my life. At first, I danced ballroom dancers. It is very beautiful and elegant. Dress, heels, hair - what could be more beautiful? Before going on a stage, you feel excitement. But once the music starts to play, once there is a great desire to come out and shows to all that you are capable. And exit. Crowds of people are watching your every movement, a smile. And it is a true happiness.
Now I dance hip-hop. Hip-hop is a youth subculture that originated in the mid-1970 among African Americans and Hispanics. It is characterized by its own music (also known as hip-hop, rap), its slang, its own hip-hop fashion, dance styles. By the beginning of 1990, the hip-hop has become part of youth culture in many countries. I am trying myself to think what movements use, speaking in the language of dance. And what is with this comes out. We travelled with our band at the international festival Oskoldans, which left a lot of impressions, memories. When we arrived home, we long bored about the atmosphere, about the holiday. These were unforgettable 3 days!
Dance and enjoy the fact that you are doing. Believe me, there are no such people who cannot dance. Try, you must succeed. And for someone dance will be a part of the life. Dance to live!
Для меня жизнь - это танец. Не представляю себя, без него. Каждое движение, взмах, поворот, делает мир ярче.
На русском:
Я танцую с 5 лет. И это увлечение всей моей жизни. Сначала я танцевала бальные танцы. Это очень красиво и изящно. Платье, каблук, прическа - что может быть более прекрасней?! Перед выходом на сцену, тебя переполняет волнение. Но как только начинает играть музыка, сразу появляется большое желание, выйти и показать на все что ты И вот выход. Толпы людей смотрят за каждым твоим движением, улыбкой. И это настоящее счастье.
Сейчас я танцую хип-хоп. Хип-хоп - молодёжная субкультура, появившаяся в середине 1970-х в среде афроамериканцев и латиноамериканцев. Для неё характерны своя музыка (также называемая хип-хоп, рэп), свой сленг, своя хип-хоп мода, танцевальные стили .К началу 1990-х г. хип-хоп стал частью молодёжной культуры во многих странах мира. Я сама пытаюсь придумывать какие то движения, говорящие на языке танца. И что то с этого выходит. Мы со своей группой ездили на международный фестиваль Осколданс, который оставил массу впечатлений, воспоминаний. Когда мы приехали домой, долго скучали по той атмосфере, празднику. Это были 3 незабываемые дня!
Танцуйте и получайте удовольствие от того, что вы делаете. Поверьте, нет таких людей, которые не умеют танцевать. Попробуйте, у вас обязательно получится. И может у кого то Танец станет частью жизни. Танцуй, чтобы жить!
Перевод:
2. You aren't swimming now
3. I'm not standing. I'm sitting.
4. They aren't watching television. They're reading their books.
5. What are you doing? Why aren't you doing your homework?6. I'm not studying to become a dentist. I'm studying to become a doctor.
7. I'm reading the book Tom Sawyer now.
8. I'm not reading any books right now.
9. Are you working at school?
10. I'm meeting some friends after work.
11. I'm not going to the party tonight.
12. He's visiting his parents next weekend.