Почему люди работают? Чтобы зарабатывать деньги, разумется. Тем не менее, в экономике никогда ничего не бывает просто так. Экономист заинтересуется дополнительным вопросом: а насколько люди готовы работать? ответ на этот вопрос намного сложнее. Найти правильный баланс между временем работы и временем досуга - один из тех компромиссов, которые мы должны делать в своей жизни. Баланс между тем, что выбирает каждый человек, зависит от ряда факторов. Прежде всего, есть естественные ограничения. У нас есть только 24 часа в сутках, и мы не можем провести всё это время, работая. Большинство людей нужны восемь часов сна. Это уже сокращает количество часов, которые мы можем потратить на работу или отдых, до 16. Мы - не роботы, поэтому нам нужно время, чтобы отдыхнуть и отвлечься от работы. Это тоже уменьшает доступное количество рабочих часов. Далее, конечно же, играют роль деньги. Влияние денег на часы работы, однако, является достаточно сложным. Это влияние можно разделить на две эффекта: эффект дохода и эффект замещения.Эффект дохода - как это работает? Личное время - это ресурс. Если человек даёт этот ресурс для работы, он должен получить за него компенсацию, как правило, в виде заработной платы за отработанное время. Чем больше такой компенсации человек получает за каждый час работы, тем меньше он вынужден работать. Люди с более высокими ставками заработной платы, могут позволить себе иметь больше свободного времени, чем люди с более низкими ставками. Итак, вроде всё хорошо. Тем не менее, будут ли счастливы люди только от того, что могут сидеть дома и отдыхать? Это зависит от того, что они потеряют. Другими словами, это зависит от стоимости возможности не работать. Насколько почасовая ставки за работу увеличивается, настолько увеличивается стоимость возможности не работать. Это означает, что при увеличении заработной платы увеличивается желание людей работать больше часов. Это называется эффект замещения. Но эффект замещения имеет предел. В конце концов, люди не станут работать больше часов, независимо от того, насколько велика компенсация за их труд.Хорошая заработная плата явно привлекает больше работников и поощряет их работать дольше. Тем не менее, сила этой взаимосвязи зависит от того, насколько гибким, эластичным является предложение труда. Иногда компаниям трудно найти работника определенного вида. Возможно, не так много людей с необходимыми навыками. Или, возможно, компания находится в месте, где нет большого выбора доступных рабочих. В таких ситуациях, даже если работодатели удвоят ставку заработной платы, они смогут привлечь только незначительное количество дополнительных рабочих - то есть предложение рабочей силы неэластично. В противоположной ситуации, когда компания легко может найти работников, предложение рабочей силы становится эластичным.
There are many holidays in our country. They are New Year Day, Victory Day, Christmas and others.
I'd like to tell you about my favorite holiday - New Year's Day. Peter the First changed the Rus-sian calendar. The first of January 1700 became New Year Day. The weather is usually fine and there is a lot of snow everywhere. Children don't go to school because winter holidays. We usually have got very interesting party at school.
Our family prepares for this holiday before hand. My father buys and brings home a beautiful New Year's Tree. I like to decorate the Tree with toys, little colored lights, sweets and stars.
My mother and grandmother prepare our holidays supper. I make a cake.
We like to see the New Year in at home with our relatives.
At 12 o'clock we are sitting at the table and say "Best wishes for the New Year".
The New Year is always connected with our new plans and dreams.
It is a pleasant moment to get presents on the New Year.
At night we watch TV, dance, make jokes and go for a walk with my friends.
I enjoy this holiday very much.
Перевод текста: New Year
В нашей стране есть много праздников. Это Новогодний День, День Победы, Рождество и другие.
Я хотел бы сказать Вам о моем любимом празднике - Новом году. Питер Первое изменил российский календарь. Первого января 1700 стал Новогодним Днем. Погода обычно прекрасна и есть много снега всюду. Дети не идут в школу потому что зимний отпуск. Мы обычно имеем очень интересную сторону в школе.
Наша семья готовится к этому празднику перед рукой. Мой отец покупает и приносит домой красивое Новогоднее Дерево. Я люблю украшать Дерево игрушками, небольшими цветными огнями, конфетами и звездами.
Моя мать и бабушка готовят наш ужин отпуска. Я делаю пирог.
Мы любим видеть Новый год в дома с нашими родственниками.
В 12 часов мы сидим за столом и говорим "Наилучшие пожелания в течение Нового года".
Новый год всегда связывается с нашими новыми планами и мечтами.
Это - приятный момент, чтобы получить подарки на Новом годе.
Ночью мы смотрим телевизор, танцуем, отпускаем шутки и выходим на прогулку с моими друзьями Я наслаждаюсь этим праздником очень
Прежде всего, есть естественные ограничения. У нас есть только 24 часа в сутках, и мы не можем провести всё это время, работая. Большинство людей нужны восемь часов сна. Это уже сокращает количество часов, которые мы можем потратить на работу или отдых, до 16. Мы - не роботы, поэтому нам нужно время, чтобы отдыхнуть и отвлечься от работы. Это тоже уменьшает доступное количество рабочих часов. Далее, конечно же, играют роль деньги. Влияние денег на часы работы, однако, является достаточно сложным. Это влияние можно разделить на две эффекта: эффект дохода и эффект замещения.Эффект дохода - как это работает? Личное время - это ресурс. Если человек даёт этот ресурс для работы, он должен получить за него компенсацию, как правило, в виде заработной платы за отработанное время. Чем больше такой компенсации человек получает за каждый час работы, тем меньше он вынужден работать. Люди с более высокими ставками заработной платы, могут позволить себе иметь больше свободного времени, чем люди с более низкими ставками.
Итак, вроде всё хорошо. Тем не менее, будут ли счастливы люди только от того, что могут сидеть дома и отдыхать? Это зависит от того, что они потеряют. Другими словами, это зависит от стоимости возможности не работать. Насколько почасовая ставки за работу увеличивается, настолько увеличивается стоимость возможности не работать. Это означает, что при увеличении заработной платы увеличивается желание людей работать больше часов. Это называется эффект замещения. Но эффект замещения имеет предел. В конце концов, люди не станут работать больше часов, независимо от того, насколько велика компенсация за их труд.Хорошая заработная плата явно привлекает больше работников и поощряет их работать дольше.
Тем не менее, сила этой взаимосвязи зависит от того, насколько гибким, эластичным является предложение труда. Иногда компаниям трудно найти работника определенного вида. Возможно, не так много людей с необходимыми навыками. Или, возможно, компания находится в месте, где нет большого выбора доступных рабочих. В таких ситуациях, даже если работодатели удвоят ставку заработной платы, они смогут привлечь только незначительное количество дополнительных рабочих - то есть предложение рабочей силы неэластично. В противоположной ситуации, когда компания легко может найти работников, предложение рабочей силы становится эластичным.
I'd like to tell you about my favorite holiday - New Year's Day. Peter the First changed the Rus-sian calendar. The first of January 1700 became New Year Day. The weather is usually fine and there is a lot of snow everywhere. Children don't go to school because winter holidays. We usually have got very interesting party at school.
Our family prepares for this holiday before hand. My father buys and brings home a beautiful New Year's Tree. I like to decorate the Tree with toys, little colored lights, sweets and stars.
My mother and grandmother prepare our holidays supper. I make a cake.
We like to see the New Year in at home with our relatives.
At 12 o'clock we are sitting at the table and say "Best wishes for the New Year".
The New Year is always connected with our new plans and dreams.
It is a pleasant moment to get presents on the New Year.
At night we watch TV, dance, make jokes and go for a walk with my friends.
I enjoy this holiday very much.
Перевод текста: New Year
В нашей стране есть много праздников. Это Новогодний День, День Победы, Рождество и другие.
Я хотел бы сказать Вам о моем любимом празднике - Новом году. Питер Первое изменил российский календарь. Первого января 1700 стал Новогодним Днем. Погода обычно прекрасна и есть много снега всюду. Дети не идут в школу потому что зимний отпуск. Мы обычно имеем очень интересную сторону в школе.
Наша семья готовится к этому празднику перед рукой. Мой отец покупает и приносит домой красивое Новогоднее Дерево. Я люблю украшать Дерево игрушками, небольшими цветными огнями, конфетами и звездами.
Моя мать и бабушка готовят наш ужин отпуска. Я делаю пирог.
Мы любим видеть Новый год в дома с нашими родственниками.
В 12 часов мы сидим за столом и говорим "Наилучшие пожелания в течение Нового года".
Новый год всегда связывается с нашими новыми планами и мечтами.
Это - приятный момент, чтобы получить подарки на Новом годе.
Ночью мы смотрим телевизор, танцуем, отпускаем шутки и выходим на прогулку с моими друзьями
Я наслаждаюсь этим праздником очень