Добрый вечер! Помгите Вы поступили очень неосторожно, сказав ему об этом.
2. Справедливости ради надо сказать, что она заслуживает это продвижение по службе.
3. Будет совершенно справедливо, если ребенка передадут на попечение матери.
4. Это пятно вывести невозможно.
5. Несправедливо обвинять его в этом.
6. Стоит более подробно изучить все улики.
7. Удивительно застать вас дома в такое время.
8. Бесполезно пытаться что-либо изменить. Сделанного не воротишь.
9. Было бы интересно посмотреть эти фотографии.
10. Смешно слышать это от вас.
11. Совершенно естественно,что теперь он пытается оправдать себя.
12. Это так похоже на него — пообещать и ничего не сделать.
13. Самое безопасное, по-моему, — это путешествовать поездом.
14. Скучно слышать ее рассказы о своих болезнях.
15. Ей было нелегко заставить себя примириться с этим.
16. Я думаю, ей будет приятно получить эти духи в качестве подарка на день рождения.
17. Мне удобнее.ездить домой на автобусе, чем на трамвае.
18. Разве это не преступление — лишить людей последних средств к существованию?
19. Было бы ошибкой доверять ему эту работу. Он еще молод и неопытен.
20. Вы поступили опрометчиво, не предупредив ее заранее.
21. Он правильно сделал, что передумал.
22. Она умно поступила, что вовремя вложила деньги в новое предприятие.
23. Я ужаснулся, увидев, в каких руинах лежал город во время войны.
24. Меня в жар бросило, когда я понял, какая опасность мне угрожала.
25. Ее бесила мысль о том, что у подруги есть новая шуба.
26. Требуется обладать огромным мужеством, чтобы принять этот вызов.
27. Потребовалось немало усилий и средств, чтобы восстановить экономику страны после
войны.
28. Потребовалось немало уговоров, прежде чем она согласилась на этот брак.
29. Нам невыгодно враждовать с ними.
2. Translate sentences using the Infinitive as Predicative
1. Проблема заключалась в том, как ей все объяснить.
2. Меньше всего она хотела, чтобы дело было предано хоть какой-нибудь огласке.
3. Книгу было очень не напечатать.
4. У автора не было средств на подготовку рукописи.
5. В этом районе небезопасно жить.
6. Музыку было очень приятно слушать.
7. С ней очень трудно разговаривать, когда она в таком настроении.
8. Мой дом удобно расположен, его всегда легко найти.
9. С этого удобно начинать.
10. Такой концерт неинтересно слушать в записи. Лучше сходить в концертный зал.
11. Словари часто полезно читать на досуге.
12. На нее смешно было смотреть.
13. Единственное, чего она боялась, — это чтобы ребенок не заблудился.
14. Ее первым желанием было проверить все самой.
15. Она считала, что ее основная обязанность как хозяйки — это развлекать гостей.
16. Его предложение заключалось в том, чтобы все попытались найти приемлемый
компромисс.
17. Задача продавца — обслужить покупателя быстро и вежливо.
18. Самое лучшее, что мы можем для него сделать, — это сделать вид, что ничего не
происходит.
You were very careless in telling him that.
2. In fairness I must say that she deserves this promotion.
3. To be absolutely fair, if the child will be transferred to the care of his mother.
4. This spot cannot be removed.
5. it is Unfair to blame him for this.
6. it is Worth examining all the evidence in more detail.
7. it's Amazing to find you at home at this time.
8. it is Useless to try to change anything. You can't undo what you've done.
9. It would be interesting to see these pictures.
10. it's Funny to hear this from you.
11. it is quite natural that now he tries to justify himself.
12. It is so like him to promise and do nothing.
13. the safest thing, in my opinion, is to travel by train.
14. It's boring to hear her stories about their illnesses.
15. She was hard to force myself to come to terms with it.
16. I think she will be pleased to receive this perfume as a birthday gift.
17. I feel more comfortable.go home by bus rather than by tram.
18. Isn't it a crime to deprive people of their last means of livelihood?
19. It would be a mistake to trust him with this job. He is still young and inexperienced.
20. You acted recklessly without warning her in advance.
21. He was right to change his mind.
22. She acted wisely, that the time invested in the new venture.
23. I was horrified to see the ruins of the city during the war.
24. I was in a fever when I realized the danger I was in.
25. She was infuriated by the idea that her friend had a new fur coat.
26. Need to have great courage to accept this challenge.
27. it Took a lot of effort and money to restore the country's economy after
wars.
28. It took a lot of persuasion before she agreed to this marriage.
29. it is not profitable for Us to be at enmity with them.
Объяснение:
2. Translate sentences using the Infinitive as Predicative
1. the Problem was how to explain everything to her.
2. The last thing she wanted, the case was committed some publicity.
3. The book was very difficult to print.
4. The author had no funds for the preparation of the manuscript.
5. In the area unsafe to live.
6. the Music was very pleasant to listen to.
7.it is very difficult to talk to her when she is in this mood.
8. My house is conveniently located, it is always easy to find.
9. With this it is convenient to start.
10. such a concert is not interesting to listen to on the record. It is better to go to the concert hall.
11. Dictionaries are often useful to read at leisure.
12. On her it was funny to watch.
13. The only thing she was afraid of, is that the child is not lost.
14. Her first desire was to check everything herself.
15. She believed that her main duty as a hostess was to entertain guests.
16. his suggestion Was that everyone should try to find an acceptable solution
compromise.
17. The task of the seller to serve the customer quickly and politely.
18. The best thing we can do for him is to pretend that nothing is wrong.
it's happening.