II. a) Write English equivalents of the following words and phrases. Use them in sentences of your own: to make a choice, to have a vocation (ability) for something, to be interested in something, to think about the profession of a teacher, to evaluate, to be devoted to your work, to serve people, a burning desire for knowledge, respect for someon
Объяснение:
Каждый год я с нетерпением ожидаю, когда же наступит долгожданный и самый любимый для меня праздник-день рождения. Вероятно, не только я жду этот день, но и другие люди тоже, так как каждый из нас надеется, что именно его именины станут самыми незабываемыми.
Обычно в мой праздничный день всегда стоит жаркая и безветренная погода, ведь я родился в июле. Проснувшись ранним утром, около своей постели вижу подарки, положенные незаметно моими родителями. Как же бывает приятно, когда разворачиваешь яркую коробку, а там лежит любимая игрушка. Чуть позже в комнате появляются мама и папа и поздравляют меня с днем рождения, а мой младший братишка крепко обнимает меня и целует. В этот день я позволяю себе расслабиться и валяюсь в постели до 10 утра, принимая поздравления по телефону от своих друзей, которые в это время находились в разъездах. Однако, некоторые мои приятели, все еще были в городе и приглашены на именины.
В этот день родители обычно берут на работе отгул, чтобы сделать мой праздник незабываемым. С самого раннего утра папа украшает яркими шарами нашу гостиную, а мама готовит праздничный завтрак. Но и это еще не все. В этот день мы обычно ходим в парк на разные аттракционы, а вечером собираемся на торжество. Мама накрывает в комнате стол из разных блюд для меня и моих друзей, а в гостиной ужинают взрослые. Я всегда ей и не только в сервировке, но и в предварительной уборке квартиры, так как хочется, чтобы приглашенные находились в чистом и уютном доме.
В 5 вечера начинают собираться гости, а потом сыплются со всех сторон поздравления. Мы с приятелями играем в моей комнате в фанты и другие настольные игры, а потом бежим во двор, чтобы сыграть в футбол, а потом сидим на скамейке и делимся впечатлениями от дней отдыха. Соседский мальчишка, Валерка, рассказывает нам новые смешные истории, от которых мы долго смеемся. В этот день в знак благодарности за подарки и присутствие на именинах, каждому гостю я дарю сердечко со стихами собственного сочинения.
После того, как подходит время к расставанию, мой папа выходит с гостями на улицу и запускает праздничный салют. Когда все расходятся по домам, я всегда родителям убраться в квартире и ложусь спать с мыслью о том, что я — счастливый человек, потому что у меня есть столько людей, которые меня любят и никогда не забывают.
Exercise 1
1. I always keep secrets. (Я всегда храню секреты) - I always kept secrets. (Я всегда хранил секреты).
2. He sleeps well. (Он спит хорошо) - He slept well. (Он спал хорошо).
3. The driver feels bad and stops the car. (Водитель чувствует себя плохо и останавливает машину). - The driver felt bad and stopped the car. (Водитель почувствовал себя плохо и остановил машину).
4. He means well. (У него добрые намерения.) - He meant well. (У него были добрые намерения/Он хотел как лучше).
5. They leave early. (Они уходят рано). - They left early. (Они ушли рано).
6. I keep a hamster as a pet. (Я держу хомяка в качестве питомца). I kept a hamster as a pet. (Я держал хомяка в качестве питомца).
7. My granny feeds my pet. (Моя бабушка кормит моего питомца). - My granny fed my pet. (Моя бабушка покормила моего питомца).
8. My sister feels sick. (Моя сестра чувствует себя плохо). - My sister felt sick. (Моя сестра чувствовала себя плохо).
9. The teacher reads us a story. (Учитель читает нам рассказ.) - The teacher read us a story. (Учитель прочитал нам рассказ.)
10. He sweeps the floor and washes it. (Он подметает пол и моет его). - He swept the floor and washed it. (Он подмёл пол и помыл его).
11. Mary meets me at the theatre. (Мэри встречает меня в театре). - Mary met me at the theatre. (Мэри встретила меня в театре).
Exercise 2
1. We met Susan yesterday, we didn't meet Helen. - Мы встретили Сьюзан вчера, мы не встретили Елену.
2. At the lesson we read an English book, but we didn't read a Russian book. - На уроке мы читали английскую книгу, но мы не читали русскую книгу.
3. The road led to the theatre, it didn't lead to the museum. - Дорога вела к театру, она не вела к музею.
4. The children slept in the afternoon and they didn't sleep at night. - Дети спали днем, и они не спали ночью.
5. My boss left in the afternoon, he didn't leave in the morning. - Мой босс ушел днем, он ушел не утром.
6. We kept no secrets, we didn't keep any secret at all. - У нас не было секретов, у нас вообще не было никаких секретов.
7. Loran dreamt about a new bag, she didn't dream about new shoes. - Лоран мечтала о новой сумке, она не мечтала о новых туфлях.
8. The children fed a cat, they didn't feed a dog. - Дети покормили кота, они не кормили собаку.
9. My granny swept the floor, my mother didn't sweep it. - Моя бабушка подмела пол, мама не подметала его.
10. He meant no harm, he didn't mean well. - Он не хотел причинить вреда, у него не было добрых намерений.
Exercise 3
1. (+) He was hungry.
(-) He wasn't hungry.
(?) Общий вопрос: Was he hungry?
Специальный вопрос: Why was he hungry?
2. (+) We were in New York.
(-) We weren't in New York.
(?) Общий вопрос: Were we in New York?
Специальный вопрос: Where were we?
3. (+) They were happy.
(-) They weren't happy.
(?) Общий вопрос: Were they happy?
Специальный вопрос: Why were they happy?
4. (+) I was tired.
(-) I wasn't tired.
(?) Общий вопрос: Was I tired?
Специальный вопрос: Why was I tired?
Exercise 4
Yesterday - вчера
The day before yesterday - позавчера
Last week - на неделе
Ten days ago - десять дней назад
A month ago - месяц назад
In 2010 - в 2010 году
On Tuesday - во вторник
When I was 5 - когда мне было 5 лет
At 10 o'clock - в 10 часов
In December - в декабре
For two years - в течение двух лет
Объяснение: