Контроль чтения и навыков перевода.

Установите соответствие между текстами и их темами, выбрав тему из выпадающего списка. Используйте каждую тему только один раз. В задании одна тема лишняя.

This text deals with …
1. Money.
2. Social Concerns.
3. Parents.
4. Part-Time Work.
5. Sport.
6. Helping at Home.

A. What teenagers feel and do is also of interest to governments. The following facts are taken from the official survey. Almost 60 per cent of British teenagers have a part-time job. The most popular jobs are working in shops and stores (usually on Saturdays), doing a paper round (mornings, before school), or babysitting.
B. Nearly all teenagers claim they help with the housework. But most admit they only do it because they have to.
C. Two thirds of those who were interviewed take part regularly in one or more sporting activities. Swimming is very popular with both sexes, while more than 45 per cent of boys play football.
D. Money is seen as a problem by most teenagers. Without it they can’t buy clothes or gadgets, or go to concerts, cinemas or discos. The majority of girls spend their pocket money on clothes; half the boys spend it on gadgets. Three quarters of all teenagers try to save at least some money.
E. Most teenagers get along with their parents quite well. Although a lot of teenagers believe their parents are too strict, most agree that their parents offer help and support in times of crisis. When there are arguments, however, they are usually about what time they should come home at night, where they are going, and who they are going with.

2. Переведите и запишите перевод одного из текстов.

​

1.Each team tries to ... c. score a goal

2.If a team wins? the are called ... h. the winners

3.The players of the other team are called ... f. the opponents

4.We call the instructor of a team ... g. a coach

5.If a team loses the match, they are ... i. the losers

6.There’s usually a leader of a team or ... j. the captain

7.A part of a game of tennis is called ... b. a set

8.We call correct play ... d. fair play

9.The person who does the long jump is ... e. a long jumper

10. 2:2 means that the match ended in a. a draw

                                                                                   Moscow

                                                                                                                                                                                                          Russia

                                                                                                                                                                                                         15May, 2016

Dear John,

Thank you very much for your recent letter.  I’m ready to answer all your questions.

Well, as for my hobbies I like to swim and to ride a bike very much. I go to the swimming pool and ride my bike at weekends.

I think it will help me in my future career. First of all, my hobbies make me more disciplined and more organized. They are good for my health too.  My hobbies make me cheerful and stronger.

You ask me what I would like to do when I grow up.  Most probably I’ll become an engineer like my father.

That’s all for now. Keep in touch.

Best wishes,

Ann

Точку после имени в конце предложения ставить нельзя. Надо пропускать чистые строчки между абзацами и другими частями  письма Есть специальные правила. Выравнивание письма по левому краю. Город и страна и число тоже столбиком и ровно друг под другом, но от числа и вверх и вниз строка как между абзацами пропускается