During his autumn holidays Nick travelled to Brussels, the capital of Belgium. Nick and his family had a wonderful time in Brussels. It is a big city with a beautiful central square. People say it is very pleasant there in early spring and in summer when there are a lot of flowers in it. Nick and his parents stayed in a hotel in the centre of Brussels. They did the city and enjoyed Brussels a lot.
When Nick was in Russia again, he took all the maps, pictures and photos of Brussels to his school and showed them to his friends. They enjoyed Nick’s talk about Brussels and about the Hollywood film star Jean Claude Van Damme who is from Belgium. In Hollywood they gave him the nickname of “muscles from Brussels”.
Перевод задания
Прочитайте текст и скажите, какими были осенние каникулы Ника и почему они ему понравились.
Во время своих осенних каникул Ник побывал в Брюсселе, столице Бельгии. Ник и его семья прекрасно провели время в Брюсселе. Это большой город с красивой центральной площадью. Люди говорят, что там очень приятно ранней весной и летом, когда на ней много цветов. Ник и его родители остановились в отеле в центре Брюсселя. Они посмотрели город и наслаждались Брюсселем.
Когда Ник снова был в России, он взял все карты, фотографии и фотографии Брюсселя в свою школу и показал их своим друзьям. Им понравился рассказ Ника о Брюсселе и о голливудской кинозвезде Жан Клод Ван Дамм из Бельгии. В Голливуде ему дали прозвище «мышцы из Брюсселя».
Michael Faraday is one of the great scientists in the history of man's work in electricity. He was born in a small village near London on September 11, 1791, in a poor family. His family lived from hand to mouth. At the age of thirteen Michael went to work in a bookbinder's shop, because he didn't have much schooling. Some of the scientific works and articles which passed through his hands aroused his interest in science and he started to read. Some time later Michael became a pupil of great scientist of that time, Sir Humphry Davy. The boy accompanied Davy in his trips to Europe. The educational value of such trips Was great. Among great men of science Faraday met Ampere, who had already made a name for himself in the history of electricity. Майкл Фарадей - один из великих ученых в истории человечества в области электричества. Он родился в маленькой деревне вблизи Лондона 11 сентября 1 791 года в бедной семье. Его семья жила впроголодь. В возрасте 13 лет Майкл пошел работать в переплетный магазин, потому что не получил образования. Некоторые научные работы и статьи, которые через его руки, возбудили интерес к науке, и он начал читать. Спустя некоторое время Майкл стал учеником великого ученого того времени, сэра Хамфри Дэйви. Мальчик сопровождал Дэйви в поездках по Европе. Образовательная ценность этих поездок была велика. Фарадей встретил Ампера, одного из выдающихся ученых, который уже сделал себе имя в истории электричества. Today almost all the electricity we use generated by great machines with magnets in them, but in those days no one knew how to it. That's why the English scientist danced with delight on his table when he got what he wanted by moving the magnet near wire. This was a great moment in the history of man's electrical experiments. But Faraday didn't stop at this.
During his autumn holidays Nick travelled to Brussels, the capital of Belgium. Nick and his family had a wonderful time in Brussels. It is a big city with a beautiful central square. People say it is very pleasant there in early spring and in summer when there are a lot of flowers in it. Nick and his parents stayed in a hotel in the centre of Brussels. They did the city and enjoyed Brussels a lot.
When Nick was in Russia again, he took all the maps, pictures and photos of Brussels to his school and showed them to his friends. They enjoyed Nick’s talk about Brussels and about the Hollywood film star Jean Claude Van Damme who is from Belgium. In Hollywood they gave him the nickname of “muscles from Brussels”.
Перевод задания
Прочитайте текст и скажите, какими были осенние каникулы Ника и почему они ему понравились.
Во время своих осенних каникул Ник побывал в Брюсселе, столице Бельгии. Ник и его семья прекрасно провели время в Брюсселе. Это большой город с красивой центральной площадью. Люди говорят, что там очень приятно ранней весной и летом, когда на ней много цветов. Ник и его родители остановились в отеле в центре Брюсселя. Они посмотрели город и наслаждались Брюсселем.
Когда Ник снова был в России, он взял все карты, фотографии и фотографии Брюсселя в свою школу и показал их своим друзьям. Им понравился рассказ Ника о Брюсселе и о голливудской кинозвезде Жан Клод Ван Дамм из Бельгии. В Голливуде ему дали прозвище «мышцы из Брюсселя».
Майкл Фарадей - один из великих ученых в истории человечества в области электричества. Он родился в маленькой деревне вблизи Лондона 11 сентября 1 791 года в бедной семье. Его семья жила впроголодь. В возрасте 13 лет Майкл пошел работать в переплетный магазин, потому что не получил образования. Некоторые научные работы и статьи, которые через его руки, возбудили интерес к науке, и он начал читать. Спустя некоторое время Майкл стал учеником великого ученого того времени, сэра Хамфри Дэйви. Мальчик сопровождал Дэйви в поездках по Европе. Образовательная ценность этих поездок была велика. Фарадей встретил Ампера, одного из выдающихся ученых, который уже сделал себе имя в истории электричества.
Today almost all the electricity we use generated by great machines with magnets in them, but in those days no one knew how to it. That's why the English scientist danced with delight on his table when he got what he wanted by moving the magnet near wire. This was a great moment in the history of man's electrical experiments. But Faraday didn't stop at this.