Last summer the Barkers decided to visit William and Beatrice Barker and their children
Ann, Mary, Jim and Charley. Or
Friday John, Sally and their parents took the four o'clock trai
from London and travelled to Glasgow. William met them an
helped with their bags. They all took a bus to the Barker
house near Glasgow. Beatrice cooked a lot of nice things a
they had a wonderful supper. John and Sally were
tired and went to bed early.
On Saturday morning the weather was warm and
sunny, and they decided to visit Glasgow. Wil-
liam took them to Glasgow in his car and showed
a lot of interesting places. John and Sally loved
Glasgow. In the afternoon they all went to a
café and then watched
then watched television and played
chess.
On Sunday Margaret, Richard and their children
visited Glasgow Park and walked there. Late in
the afternoon they thanked William and Beatrice
and went home by train. The Barkers had a won-
derful weekend.
Перевод перевода: С некоторыми людьми было просто говорить (можно ещё some people were sociable), с некоторыми - нет, некоторые проявляли себя с лучшей стороны (свои лучшие качества) и становились интересны множеству людей, некоторые не завоевали ничьих симпатий, а некоторые остались среди серой массы.
Её автор: Ирина Пивоварова
Это книга о том как Павлика обзывали в новом дворе тефтеля, а он хотел доказать что он не такой как они его обзывали, то есть тефтеля. Один раз он услышал разговор двух дядяк, как один хотел украсть женщину. А он хотел её Ну потом выиснилось что это он не так понял разговор. А эти дяди оказались не приступниками, а... первый был фотограф второй художник.
Когда все узнали то что Павлик хотел женщину, стали его хвалить и перестали обзывать тефтелей.