Наверняка, каждый из вас слышал о Донбассе и Кузбассе. А слышали ли вы о Кизбассе? Кто постарше - точно слышал, но давно забыл. Однако уголь здесь начали добывать еще в 1797 году (штольня Запрудная). Закончили совсем недавно - последняя шахта закрылась в 2000 году. Если же говорить именно о Юбилейном, то здесь располагалась достаточно крупная Шумихинская шахта, разработка которой началась в 1969 году. В 90-е годы месторождения Кизеловского угольного бассейна были признаны нерентабельными, после чего стали постепенно закрывать шахты и переселять жителей. Перевод на англ. Surely, each of you heard about the Donbass and Kuzbass. Have you heard about Kizbass? Who is older - just heard, but long ago forgot. However, coal began to mine here in 1797 (the Zaprudnaya tunnel). We finished recently - the last mine was closed in 2000. If we talk specifically about the Jubilee, then here was located a fairly large Shumikhinsky mine, the development of which began in 1969. In the 1990s, deposits of the Kizelovsky coal basin were deemed unprofitable, after which they began to gradually close the mines and relocate the inhabitants.
Если же говорить именно о Юбилейном, то здесь располагалась достаточно крупная Шумихинская шахта, разработка которой началась в 1969 году.
В 90-е годы месторождения Кизеловского угольного бассейна были признаны нерентабельными, после чего стали постепенно закрывать шахты и переселять жителей.
Перевод на англ.
Surely, each of you heard about the Donbass and Kuzbass. Have you heard about Kizbass? Who is older - just heard, but long ago forgot. However, coal began to mine here in 1797 (the Zaprudnaya tunnel). We finished recently - the last mine was closed in 2000. If we talk specifically about the Jubilee, then here was located a fairly large Shumikhinsky mine, the development of which began in 1969. In the 1990s, deposits of the Kizelovsky coal basin were deemed unprofitable, after which they began to gradually close the mines and relocate the inhabitants.