Нужно перевести: the forest was dark.some of the plants were as long and wide as a man's body, and high above them were giant. he walked downhill to a river, and when he climbed up the other side there was a break in the trees. from here he could see the rocky west side of the island. from somewhere in the forest below he heard another deep cry.after a moment the cry was answered. the tops of
the forest trees moved, and then it was silent again. levine walked down another hill and found another river. something was moving in the grass. an animal the size of a mouse came out. levine looked at it. greenish skin without hair, large eyes, like a lizard knew about this small animal from its bones, but now he was looking at a real, living dinosaur!

Лес был тёмным.Некоторые из деревьев были столь длинны и широки,как тело человека,и высоко над ним был гигант.Он шёл под гору к реке,и когда он взобрался по другой стороне была прореха в деревьях.Отсюда он мог видеть скалистую западную сторону острова.Откуда-то снизу из леса он услышал другой глубокий крик.Спустя момент крику ответили.Вершины лесных деревьев сдвинулись, а затем снова была тишина. Левайн спустился под другой холм и нашел другую речку. В траве что-то шевелилось. Показался зверек величиной с мышь. Левайн посмотрел на него. Зеленоватая кожа без волос, большие глаза, как у ящерицы, но... Левайн знал об этом маленьком зверьке по его костям, но сейчас он смотрел на настоящего живого динозавра.

Отмечай "Лучшее решение", если несложно простым кликом!