Эта структура называется сложное дополнение (Complex Object). Она состоит из 2-х частей: из существительного в именительном падеже или местоимения в объектном падеже, за которым следует инфинитив. Переводится придаточным дополнительным предложением, вводимым союзами «как», «что», «чтобы». Существительное или местоимение в этом сложном дополнении соответствует подлежащему, а инфинитив – сказуемому придаточного предложения. В основном, сложное дополнение в английском языке используется после некоторых глаголов, которые можно сгруппировать в определенные категории. Итак, complex object в английском языке употребляется с глаголами: 1. Выражающими физическое восприятие и ощущение – (to see – видеть, to watch – смотреть,
to notice – замечать, to observe – наблюдать,
to feel – чувствовать, to hear – слышать и другие).
После этих глаголов мы ставим инфинитив без частицы «to». 2) С глаголами, выражающими желание и потребность
• to want – хотеть, • to wish/to desire – желать, • to like – нравиться, • should/would like – хотел бы) .The inspector would like you to explaine everything to him Инспектор хотел бы, чтобы вы все ему объяснили. Или: I want my granny to take me to the circus. Я хочу, ( что? + сложное дополнение), чтобы бабушка сводила меня в цирк. I want her to be happy - Я хочу (что?) чтобы
хобби - это то, чем вам нравится заниматься в свободное время. Большинство людей выбирают себе хобби по душе.
Такие увлечения, как шитье, вязание, написание песен, рисование, написание рассказов, садоводство, могут принести вам финансовую прибыль. Скейтбординг, катание на коньках, бокс, игра в шахматы, фехтование, футбол, волейбол укрепляют здоровье и поднимают душу.
Что касается меня, я люблю играть в компьютерные игры и смотреть телевизор в свободное время. Больше всего мне нравятся образовательные программы, особенно о нашей Вселенной. Взаимодействие с другими людьми
to notice – замечать, to observe – наблюдать,
to feel – чувствовать, to hear – слышать и другие).
После этих глаголов мы ставим инфинитив без частицы «to». 2) С глаголами, выражающими желание и потребность
• to want – хотеть, • to wish/to desire – желать, • to like – нравиться, • should/would like – хотел бы).The inspector would like you to explaine everything to him
Инспектор хотел бы, чтобы вы все ему объяснили.
Или: I want my granny to take me to the circus.
Я хочу, ( что? + сложное дополнение), чтобы бабушка сводила меня в цирк. I want her to be happy - Я хочу (что?) чтобы
хобби - это то, чем вам нравится заниматься в свободное время. Большинство людей выбирают себе хобби по душе.
Такие увлечения, как шитье, вязание, написание песен, рисование, написание рассказов, садоводство, могут принести вам финансовую прибыль. Скейтбординг, катание на коньках, бокс, игра в шахматы, фехтование, футбол, волейбол укрепляют здоровье и поднимают душу.
Что касается меня, я люблю играть в компьютерные игры и смотреть телевизор в свободное время. Больше всего мне нравятся образовательные программы, особенно о нашей Вселенной. Взаимодействие с другими людьми