Мой дом-моя крепость. Этим немногословным высказыванием мы подразумеваем, огромный смысл.
Когда ты в малом возрасте, ты не желаешь жить по законам семьи. Но, повзрослев, ты понимаешь, что эти законы нужны. Это правила твоей крепости, твоей семьи, твоего дома. В каждой семье имеют место существования те или иные законы, свои традиции.
Ты растешь, воспитываешься в своей семье, возле своих родителей, брата, сестры, с их ты получаешь новое мировосприятие, по-новому воспринимаешь всё происходящее. Видишь первую мамину улыбку, улыбку счастья. В семье, ты, любишь и ненавидишь, ненавидишь и любишь. Когда становишься подростком начинаешь не любить, старшего брата и сестру. Проходит полгода, и всё опять по-старому. Ты опять их любишь и везде и всегда с ними. Затем лет через 7-8 ты уходишь из своего дома, улетаешь из гнезда, где ты вырос. И, кажется, ты рад этому. Но проходит год, другой и всё же тебя опять тянет в тот старенький домик, к родителям. Где ты жил до этого и где ты вырос, но изменить уже ничего нельзя.
Семья-это святое. В этом доме ты вырос, сделал первые шаги, сказал первое слово. И ты должен и обязан, любить и уважать свою семью, родителей. Так как именно им ты обязан своей жизнью. Твой дом-это твоя крепость и ты должен его защищать.
Перевод
My home is my fortress. By this terse statement we mean a huge meaning.
When you are a young child, you don't want to live by the laws of the family. But as you grow up, you understand that these laws are necessary. These are the rules of your fortress, your family, your home. Each family has its own laws and traditions.
You grow up, you are brought up in your family, near your parents, brother, sister, with their help you get a new perception of the world, a new perception of everything that happens. You see your mother's first smile, a smile of happiness. In the family, you, love and hate, hate and love. When you become a teenager, you start to dislike your older brother and sister. Six months pass, and everything is back to the old way. You love them again and are always with them everywhere. Then after 7-8 years you leave your home, fly away from the nest where you grew up. And you seem happy about it. But a year passes, another year, and still you are drawn back to that old house, to your parents. Where you lived before and where you grew up, but nothing can be changed.
Family is sacred. You grew up in this house, took your first steps, said your first word. And you must and must love and respect your family and parents. Since it is to them that you owe your life. Your home is your fortress and you must protect it.
Объяснение:
Мой дом-моя крепость. Этим немногословным высказыванием мы подразумеваем, огромный смысл.
Когда ты в малом возрасте, ты не желаешь жить по законам семьи. Но, повзрослев, ты понимаешь, что эти законы нужны. Это правила твоей крепости, твоей семьи, твоего дома. В каждой семье имеют место существования те или иные законы, свои традиции.
Ты растешь, воспитываешься в своей семье, возле своих родителей, брата, сестры, с их ты получаешь новое мировосприятие, по-новому воспринимаешь всё происходящее. Видишь первую мамину улыбку, улыбку счастья. В семье, ты, любишь и ненавидишь, ненавидишь и любишь. Когда становишься подростком начинаешь не любить, старшего брата и сестру. Проходит полгода, и всё опять по-старому. Ты опять их любишь и везде и всегда с ними. Затем лет через 7-8 ты уходишь из своего дома, улетаешь из гнезда, где ты вырос. И, кажется, ты рад этому. Но проходит год, другой и всё же тебя опять тянет в тот старенький домик, к родителям. Где ты жил до этого и где ты вырос, но изменить уже ничего нельзя.
Семья-это святое. В этом доме ты вырос, сделал первые шаги, сказал первое слово. И ты должен и обязан, любить и уважать свою семью, родителей. Так как именно им ты обязан своей жизнью. Твой дом-это твоя крепость и ты должен его защищать.
Перевод
My home is my fortress. By this terse statement we mean a huge meaning.
When you are a young child, you don't want to live by the laws of the family. But as you grow up, you understand that these laws are necessary. These are the rules of your fortress, your family, your home. Each family has its own laws and traditions.
You grow up, you are brought up in your family, near your parents, brother, sister, with their help you get a new perception of the world, a new perception of everything that happens. You see your mother's first smile, a smile of happiness. In the family, you, love and hate, hate and love. When you become a teenager, you start to dislike your older brother and sister. Six months pass, and everything is back to the old way. You love them again and are always with them everywhere. Then after 7-8 years you leave your home, fly away from the nest where you grew up. And you seem happy about it. But a year passes, another year, and still you are drawn back to that old house, to your parents. Where you lived before and where you grew up, but nothing can be changed.
Family is sacred. You grew up in this house, took your first steps, said your first word. And you must and must love and respect your family and parents. Since it is to them that you owe your life. Your home is your fortress and you must protect it.
Sample questions and mark scheme
Tasks for the Summative Assessment for the term 3
Listening
Task. Listen to the recording twice and answer the questions. Write NO MORE THAN THREE
WORDS or A NUMBER.CD3. Tapescript 3.OR
Go to this link to listen information. http://www.autoenglish.org/listening/JK.htm
Example: 0. Was she happy in her marriage? No, she was not.
1. What did J.K. Rowling study at university?
[1]
2. What was her life when she was married?
[1]
3. What town did J.K. Rowling prepare the first Harry Potter book?
[1]
4. How many publishers did she offer her book to?
[1]
5. What was the name of the publisher’s daughter?
[1]
6. How many books were written later?
[1]
Total [6]
Reading
Task. Read the text carefully and answer the questions.
Hurricanes
Have you ever been to a hurricane? Hurricanes are serious weather storms. They can do a
lot of damage. But what is a hurricane? Another name for a hurricane is a tropical cyclone. A
hurricane consists of thunderstorms, torrential rains, and waves with winds up to 75 mph or higher.
A hurricane is a tropical storm that starts out in the ocean and gathers speed and strength as it
travels.
When the winds inside these storms reach 39 mph, they are given names. An international
committee developed the list of names. Hurricanes alternate back and forth between male and
female names. Giving the hurricanes names makes it easier for meteorologists to identify and track
certain storms. This makes it easier to announce hurricane warnings, as well.
The best place to be during a hurricane is indoors and away from windows and doors. If the
hurricane is very bad, you will probably be asked to evacuate and move to safer ground. It is
important to keep a bag ready that contains fresh water, long-lasting food, first aid kit, flashlight,
rain gear, and other items that would be useful if you had to leave your home for a few days.
Part 1. Choose the correct answer.
Example: 0. According to the author the waves to form a hurricane should be..
A) less than 75 mph
B) less than 39 mph
C) up to 75 mph or higher
D) up to 39 mph
1. According to the author how fast does a tropical storm need to be moving in order to receive a
name?
A) 25 mph
B) Over 39 mph
C) 100 mph
D) Over 76 mph [1]
2. Where does the author write this informationto the question above?
A) Second paragraph
B) Third paragraph
C) First paragraph
D) None of the above
[1]
Part 2. Find some inconsistences in the statements. Mark these sentences Yes, No, Not Given.
3. Fishermen all over the world know when hurricanes start. [1]
4. Hurricanes usually start in the steppe. [1]
5. The best place to hide from hurricane is indoors. [1]
6. Humans’ names are not given to the hurricanes. [1]
Total [6]
WRITING
Task. Look at the films below. Choose one of them to write a review about. Use linking words and
connectors in sentences to make some coherent paragraphs. You can use prompts for your answer.
French and the classics 1 French and classics
Poor 1 She was poor
Edinburgh 1 in Edinburgh
Twelve 1 12
Alice 1
Six 1 6
1
2
3
4
5
6
B 1
A 1
Not Given 1
No 1
Yes 1
No