Перепишите следующие предложения, содержащие разные формы сравнения прилагательных, и переведите их на язык..
1.the longer she waited for me, the more impatient she became.
2.st. petersburg is the second largest city in russia as its population is more than four and a half million
перепишите следующие предложения и переведите их, обращая внимание на особенности перевода на язык определений, выраженных именем существительным.
the oldest building in the city is the 500-year old castle.
you might stop to look in this shop window when you’re walking along a street.
перепишите и письменно переведите предложения на язык, обращая внимание на перевод неопределенных и отрицательных местоимений.
the city was still the same when i returned years later. nothing had changed.
she went out without any money.
перепишите следующие предложения, определите в них видовременные формы и функции глаголов – to be, to have; переведите предложения на язык.
i’m not working tomorrow, so i don’t have to get up early.
Trees' roots go a long way underground.
Корни деревьев уходят далеко под землю.
A cat sharpens its claws against the trunk of a tree.
Кошка точит когти о ствол дерева.
Most fruit trees blossom in spring.
Большинство фруктовых деревьев цветут весной.
Plants will not grow unless they get enough water and light.
Растения не будут расти, если они не получат достаточно воды и света.
The horse is limping. It must have hurt its hoof.
Лошадь хромает. Должно быть, она повредила копыто.
Flowers last longer in a vase if you crush the end of their stalks.
Цветы дольше хранятся в вазе, если вы раздавите их стебли.
Belarusian Food
Belarusian cuisine is considered to be one of the most diverse cuisines in Europe. It has been largely influenced by Baltic, Slavic and even partially German cuisines. Traditional dishes of this country mainly consist of vegetables, meats and breads. Belarusian Food Белорусская еда
Belarusian cuisine is considered to be one of the most diverse cuisines in Europe. It has been largely influenced by Baltic, Slavic and even partially German cuisines. Traditional dishes of this country mainly consist of vegetables, meats and breads. Белорусская кухня считается одной из самых разнообразных кухонь в Европе. На нее в значительной степени повлияли балтийские, славянские и даже частично немецкие кухни. Традиционные блюда этой страны в основном состоят из овощей, мяса и хлеба.
Today, visitors of Belarus can try peasant cuisine of the countryside as well as the sophisticated dishes for the nobility. A traditional peasant meal has included a soup and a main course. One of the most delicious Belarusian soups is called “khaladnik”. It’s a cold type of borscht, which is mainly eaten in summer. This beetroot soup is eaten with sour cream.сметаной.
Potato is the main ingredient of many dishes. It is known as the second bread of Belarusians. Perhaps, everyone has heard of “draniki”. These are thick pancakes made of shredded potatoes. Meat is also widely used in Belarusian cuisine, especially pork. One of the traditional holiday dishes is called “pyachysta”. It is a delicious stew made of large chunks of pork or beef. Slightly smoked salty pork with onions and garlic is also popular. Most meat dishes in this country are served with potatoes or other vegetables.Historically, Belarus has little access to any type of seafood however there are some special fish-based dishes. For example, “yushka” — a fish soup boiled without any seasonings. In general, seasonings are not very popular in Belarusian cuisine.