Переведите на
два детёныша шимпанзе и четыре попугая изъяты на днях таможенниками
«шереметьево» совместно с сотрудниками международной экологической
организации ситес у гражданина камеруна йоми аги, прибывшего в москву
рейсом из браззавиля (конго).
во время таможенного досмотра у контрабандиста изъяли довольно большой
ящик, в котором, по словам камерунца, находились четыре попугая. разрешения на
провоз птиц в россию гражданин камеруна не имел. однако таможенников
насторожил вес ящика.
каково же было удивление сотрудников ситес, когда внутри, кроме попугаев,
двое из которых уже погибли, они увидели двух маленьких детёнышей шимпанзе.
их передние и задние лапки были так стиснуты в коробке, что это исключало
возможность малейшего телодвижения.
обезьянок туг же помыли и накормили. сейчас животные чувствуют себя
хорошо. вероятно, их везли для продажи (цена одной такой обезьяны на чёрном
рынке доходит до 8 тысяч долларов).

1. The book was so exciting  that I couldn’t put it down.
2. I thought the interview went well, so I was very disappointed not to get the job.
3. I didn’t want to tell my sister that I’d borrowed her car, as I knew she would be annoyed.
4. I wasn’t looking forward to studying history, but in the end I thought it was fascinating.
5. I just sat in front of the TV all evening. My day had been really tiring.
6. Failing my driving test was one of the most disappointing experiences of my life.
7. I wish he’d be quiet. He’s so annoying.
8. After watching the documentary on global warming, we all left a bit depressed.
9. Many people think hill walking is very energetic, but I find it very relaxing.
10. The children were really excited about opening their presents. 1. Книга была настолько захватывающей, что я не мог отложить её.
2. Я думал, что интервью хорошо, так что я был очень разочарован, не получив работу.
3. Я не хотел говорить сестре, что взял ее машину, так как знал, что она будет недовольна.
4. Я не хотел изучать историю, но в конце концов нашёл это очень интересным.
5. Я просто сел перед телевизором на весь вечер. Мой день был очень утомительным.
6. Провал экзамена по вождению был одним из самых разочаровывающих событий в моей жизни.
7. Хоть бы он утихомирился. Он так раздражает.
8. После просмотра документального фильма о глобальном потеплении, мы все остались немного подавленными.
9. Многие люди думают, что ходьба в горах очень трудна, но я нахожу её очень успокаивающей.
10. Дети были полны нетерпения перед тем, как открыть свои подарки.

I'm in Greece, but I bet you can't guess what l DID   the last few days. Skiing! That's right. My class CAME to Greece for ten days and for the last two days we STAYED  in the mountains. It's great. l NEVER WENT  skiing before. Have you? A Greek ski instructor TOUGHT us to ski since we arrived. She's very nice and l think l BECAME  quite good already. My friend Kelly WAS NOT  so lucky, though. She HAD an accident and so she can't ski. She CAN'T WATCH TV all day, though. She HAS TO BE busy with her camera. She'll put her photos on the school website when we get back.
Bye for now. 
Stell