Переведите русские слова каждого предложения, ис- пользуя слова, данные ниже: tо state, tо fіnd, to be necessary, to know. a 1) Известно, that the tablet is the most common form of a drug. 2) Было установлено, that a tablet shows definite prop- erties of mechanical strength. 3) Было необходимо tо аvоіd unnecessary complications. 4) Было обнаружено, that another important effect of higher pressures is an increase in friction.

Programme Menu

Education

Programme

Education

Every child has the right to learn.

A smiling young student holds a small chalkboard in a classroom in Côte d’Ivoire.

UNICEF/UN0149769/Dejongh

On any given school day, over 1 billion children around the world head to class.

More children and adolescents today are enrolled in pre-primary, primary and secondary education than ever before. Yet, for many of them, schooling does not lead to learning.

A lack of trained teachers, inadequate learning materials, makeshift classes and poor sanitation facilities make learning difficult for many children. Others come to school too hungry, sick or exhausted from work or household tasks to benefit from their lessons.

The consequences are grave: An estimated 617 million children and adolescents around the world are unable to reach minimum proficiency levels in reading and mathematics – even though two thirds of them are in school.

This learning crisis is the greatest global challenge to preparing children and adolescents for life, work and active citizenship.

1. Extremes meet — Крайности сходятся/Противоположности притягиваются
2. East or West home is best — В гостях хорошо, а дома лучше.
3. Better late than never — Лучше поздно, чем никогда.
4. All’s well that ends well — Все хорошо, что хорошо кончается.
5. Out of sight out of mind — С глаз долой, из сердца вон.
6. As fit as a fiddle — В полном здравии, в хорошем настроении.
7. No sweet without sweat — Не вкусив горького, не видать и сладкого.
8. A penny saved is a penny gained — Не истратил пенни — значит, заработал.
9. By one’s father’s side — С отцовской стороны, по отцовской линии.
10. Just a joke — Всего лишь шутка.
11. Have a heart! — Сжальтесь!, помилосердствуйте!
12. A good beginning makes a good ending — Хорошее начало полдела откачало.
13. Too good to be true — Невероятно, не может быть / Слишком хорошо, чтобы быть правдой.
14. Who knew, who is who — Кто знает — «кто есть кто».
15. New lords new laws — Новая метла метёт по-новому…

Надеюсь