ПЕРЕВЕДИТЕ ТЕКСТ НА АНГЛИЙСКИЙ Among Us[b] (с англ. — «Среди нас») — многопользовательская компьютерная игра на социальную дедукцию, разработанная американской компанией InnerSloth[3] и выпущенная 15 июня 2018. Игра выполнена в космической тематике. В ней игроки случайным образом разделяются на две команды: члены экипажа и предатели.
Among UsРазработчик InnerSlothИздатель InnerSlothДата анонса9 февраля 2018[5]Дата выпускаAndroid, iOS
 15 июня 2018[1]
Windows
 17 августа 2018[1]Жанрыинди-игра, социальная Бромандер[a][3][4]ПрограммистФорест Уиллард[3][4]ХудожникиМаркус Бромандер[a]
Эми Лиу[3][4]Композитор
Marcus Bromander[d]
Технические данныеПлатформы
Android
iOS
Windows
Игровой движокUnityРежим интерфейсаанглийский, русский, бразильский вариант португальского языка, испанский и скачивание[d]Управлениеклавиатура, мышь и сенсорный экранОфициальный сайт (англ.) Медиафайлы на Викискладе
В 2018 году игра не получила широкую огласку, но в 2020 благодаря Twitch и YouTube она добилась популярности. Из-за повышенного интереса к ней был анонсирован сиквел — Among Us 2. Впоследствии выход сиквела был отменён 23 сентября 2020 года, разработчики приняли решение развивать оригинальную игру[12][13].
Геймплей
Among Us — игра от третьего лица с видом сверху, игрок может перемещаться во всех направлениях. В одном раунде могут играть от четырёх до десяти игроков. В начале игры каждому тайно выдаётся роль предателя или члена экипажа. Impostor (с англ. — «Самозванец», в русском переводе «Предатель») может прятаться в вентиляционном люке, устраивать саботажи и убивать космонавтов, причём предатели не могут убивать друг друга. Их цель заключается в убийстве почти всех членов экипажа (если космонавтов осталось столько же, сколько и предателей, то последние побеждают), либо уничтожении корабля/штаб-квартиры/исследовательской базы (зависит от карты) путём саботажа. Целью же космонавтов является выполнение личных заданий в виде простых головоломок, разбросанных по всей карте. Если все задания будут выполнены, то предатели проиграют. Также члены экипажа могут достичь победы путём ликвидации предателей во время голосования.
На месте убийства остаётся труп, при нахождении которого любой игрок может начать совещание, на котором в ходе обсуждения игроки вычисляют предателя и голосуют за подозреваемого. Игрок, получивший максимальное количество голосов, выбрасывается в космос, лаву или скидывается с обрыва (зависит от карты), то есть погибает, но продолжает игру в виде невидимого призрака продолжать выполнять задания (или же устраивать саботаж, если он предатель), проходить сквозь стены и наблюдать за происходящим, но не имеющего права голосовать и общаться с другими живыми игроками. Игроки имеют право голосовать за кого угодно, даже за себя, или вообще не голосовать, в таком случае, если больше половины не проголосовало, то никто не выбывает. Если все предатели будут убиты, то космонавты победят. Имеется возможность устроить обсуждение, даже если никто не умер, однако эта функция имеет лимит использования. Если предатель совершил убийство, то следующее он может сделать только через некоторое время.
Предатель может в любой момент устроить саботаж: запереть одну из комнат, отключить свет (сужение поля видимости), нарушить систему связи, запустить обратный отсчёт до взрыва реактора или утечки кислорода. В случае тревоги начинается обратный отсчёт, до его истечения два члена экипажа должны одновременно нажать на специальные кнопки, иначе предатели победят[14].
Разработка, выпуск и популярность
Этот раздел не завершён.
Among Us была вдохновлена салонной командной психологической пошаговой ролевой игрой «Мафия». Изначально игра должна была стать эксклюзивом для мобильных устройств, в ней имелась только одна карта. В июне 2018 видеоигру выпустили на Android и iOS. Вскоре после выпуска Among Us, в неё играли от 30 до 50 игроков одновременно[15]. Программист Форест Уиллард посчитал, что «она была выпущена не очень хорошо», что, по мнению дизайнера Маркуса Бромандера, объяснялось тем, что его команда «действительно плохо разбирается в маркетинге». Получив отзывы от игроков, команда решила добавить сетевой многопользовательский режим, а позже в том же году игра появилась в Steam[4]. Поддержка игры между платформами была доступна после выпуска[16]. В 2019 году были выпущены две дополнительные карты[17][18].
Among Us [b] (from English - "Among us") is a multiplayer computer game for social deduction, developed by the American company InnerSloth [3] and released on June 15, 2018. The game is made in a space theme. In it, players are randomly divided into two teams: crew members and traitors.
Among UsDeveloper InnerSlothPublisherlo InnerSloth Announcement DateFebruary 9, 2018 [5] Release DateAndroid, iOS
 June 15, 2018 [1]
Windows
 17 August 2018 [1] Genres indie game, social game Creators Game Designer Markus Bromander [a] [3] [4] Programmer Forest Willard [3] [4] Artists Markus Bromander [a]
Amy Liu [3] [4] Composer
Marcus Bromander [d]
Technical data Platforms
Android
iOS
Windows
Game EngineUnityGame ModeMultiplayerInterface LanguagesEnglish, Russian, Brazilian Portuguese, Spanish and KoreanMedia Download [d] ControlKeyboard, mouse and touchscreenOfficial site (English) анг Media on Wikimedia Commons
In 2018, the game did not receive much publicity, but in 2020, thanks to Twitch and YouTube, it achieved popularity. Due to the increased interest in it, a sequel was announced - Among Us 2. Subsequently, the sequel was canceled on September 23, 2020, the developers decided to develop the original game [12] [13].
Gameplay
Among Us is a top-down third-person game that allows the player to move in all directions. From four to ten players can play in one round. At the start of the game, everyone is secretly assigned the role of a traitor or crew member. Impostor (from English - "Pretender", in Russian translation "Traitor") can hide in the ventilation hatch, arrange sabotages and kill cosmonauts, and traitors cannot kill each other. Their goal is to kill almost all crew members (if there are as many cosmonauts as traitors, then the latter win), or destroy the ship / headquarters / research base (depending on the map) by sabotage. The goal of the astronauts is to complete personal tasks in the form of simple puzzles scattered throughout the map. If all tasks are completed, then the traitors will lose. Also, crew members can achieve victory by eliminating traitors during the vote.
At the scene of the murder, a corpse remains, upon finding which any player can start an urgent meeting, at which, during the discussion, the players figure out the traitor and vote for the suspect. The player who received the maximum number of votes is thrown into space, lava or thrown off a cliff (depending on the map), that is, he dies, but continues the game in the form of an invisible ghost that can continue to perform tasks (or arrange sabotage, if he is a traitor), go through through the walls and watch what is happening, but has no right to vote and communicate with other live players. Players have the right to vote for anyone, even for themselves, or not vote at all, in this case, if more than half did not vote, then no one is eliminated. If all the traitors are killed, the astronauts will win. It is possible to have a discussion even if no one has died, however this function has a limit of use. If a traitor has committed a murder, then the next he can do only after a while.
A traitor can sabotage at any time: lock one of the rooms, turn off the light (narrowing the field of view), disrupt the communication system, start the countdown until the reactor explodes or oxygen leaks. In the event of an alarm, a countdown begins; before it expires, two crew members must simultaneously press special buttons, otherwise the traitors will win [14].
Development, release and popularity
This section is incomplete.
Among Us was inspired by the salon team-based psychological turn-based RPG game "Mafia". The game was originally intended to be a mobile exclusive, with only one map. In June 2018, the video game was released on Android and iOS. Shortly after the release of Among Us, it was played by 30 to 50 players simultaneously [15]. Programmer Forest Willard considered it "not well released," which designer Marcus Bromander said was because his team was "really bad at marketing." After receiving feedback from players, the team decided to add online multiplayer, and later that year, the game appeared on Steam. [4] Support for the game between platforms was made available after release [16]. In 2019, two additional cards were issued [17] [18].