ПЕРЕВЕСТИ НА АНГЛИЙКИЙ! НЕ ЧЕРЕЗ ПЕРЕВОДЧИК!
1.Чтобы посетить Шуйский водопад – один из самых красивых на Сахалине, нужно добраться в верховья реки Чеховки, расположенные недалеко от горы Спамберг. Его особенность в том, что он состоит из двух рукавов. С 25-метровой, а по некоторым данным с 36-метровой высоты одновременно падают двумя отвесными потоками река Чеховка и ее левый приток. Поэтому водопад ещё называют – Двуглавым. Расстояние между двумя мощными струями, которые формируют этот дивный водный комплекс, приблизительно около 20 м.
2.Водопад, бесспорно, одна из ярчайших жемчужин Сахалинской области, но и река, которая дала ему начало необыкновенна хороша. Чеховка мчит свои воды среди живописных скал, её украшают многочисленные пороги и перекаты, порой перепады высот достигают 1,5-метров и, по крайней мере, в трёх местах потоки воды устремляются с 3-х и 4-метровых уступов. 3.Шуйский водопад не только памятник природы, но и историческое место. Во время русско-японской войны здесь побывал партизанский отряд штабс-капитана Даирского. Стремясь уйти от неприятеля на север острова, он подошёл к верховьям реки Чеховки, но поднять на отвесные скалы, с которых стекает водопад, лошадей, нагруженных поклажей было невозможно. В результате партизанам пришлось принять бой в долине Найбы, где они были уничтожены японцами.
4.Так что это место единожды сыграло роковую роль в жизни людей. Так или иначе, но достопримечательность стоит того, чтобы посетить её, приехав на Сахалин. А заодно можно полюбоваться не менее интересным трехступенчатым водопадом, расположенным в верховьях реки Уюновки у подножия горы Чехова.
The Moscow Zoo is the _oldest_ in Russia. It was opened in 1864. It is also the _biggest_. It covers the territory of 22 hectares. It is situated in the centre of Moscow, near the Garden Ring. Today the Zoo is home to 1,000 species and _more_ than 6,000 animals.
The collection includes animals from all over the world: giraffes and elephants, bears and tigers, dolphins and flamingoes. For many animals, cages are replaced by enclosures that recreate animals' natural environment. This gives a _better_ lifestyle to the animals and a _more realistic_ experience to the visitors.
The Zoo also has beautiful gardens as well as innovative zoo buildings which house many animals in winter.