Перевести текст нужно ok! youre on your own here. theres no mummy doing all the searching for you and asking all the right questions. so how on earth do you find a house? don’t panic: everyones in the same boat. you need to begin by making a list of what you want in a house. for instance, do you want a bath or will just a shower be ok? do you want a washing machine( my advice-yes- launderettes are a nightmare and you cant afford to have things cleaned for you ). are you ok with sharing a bathroom or do you want an en suite of your own? you also need to think about where your house is located- bus and train fares can add up to a lot of money. secondly, make sure you take with you a list of questions you want to ask. will you have to pay the rest of the rent if the other rooms aren’t filled? how big is the deposit and will it be returned at the end of your rent? is there a garden-are you responsible for it? are the rooms lockable? is the house in good condition? if the landlord promises to have things repaired, get his promises included in the contract. there are also a few things you should look our for: what is included in the rent and how much are the extra bills? so if you’ve found a house for 40 a week ,but it doesn’t cover any bills-you aren’t going to save money, especially if the other rooms are empty

Хорошо! Ты  здесь самостоятельно.Здесь нет мамочки, делающей все поиски и выясняющей всё (правильные вопросы) за тебя. Итак, каким образом найти тебе жильё? Без паники: все мы в одной лодке. Ты должен начать с составления списка того, что тебе требуется(необходимо) в доме. Например,  хочешь ванну или душа достаточно ? Тебе нужна стиральная машина (мой совет-Да,прачечная-это настоящий кошмар, не  позволяющая тебе иметь чистые вещи). Тебе подходит(нормально) пользоваться общей ванной  или  хочешь   отдельную?Ты также должен  подумать о местонахождении  дома-плата за презд на автобусе и поезде добавляет много затрат.
Во-вторых, убедись, что  берёшь с собой список вопросов, которые хочешь задать. Ты  заплатишь остальную часть арендной платы, если  другие комнаты не заселены? Насколько велик депозит и  будет ли он возвращен по окончанию аренды? Есть ли сад и ты ли ответственен за него?Комнаты закрывающиеся(есть ли замки)? В хорошем ли состоянии дом? Если владелец обещает отремонтировать необходимое, включи обещания в контракт.
 Также есть несколько вещей, которые ты должен проследить:что входит(включено) в аренду и сколько в дополнительные счета?Итак, если ты нашёл дом на сорок недель, но это не покрывает все счета(недостаточно денег для оплаты счетов),ты не сэкономишь денег , особенно, если другие комнаты

(будут)пусты.