Переводите текст !только не с переводчика переводить!
"Pussy-Cat, Pussy-Cat,
Can you catch that big fat rat?
It is sitting by the ham.
Just behind the apple-jam.
Pussy-Cat, Pussy-Cat,
That fat rat is very bad.
If you catch it, I'll be glad.
I'll give you some milk for that."
"Good, very good!" Jim cries.
"Maybe it is not her rhyme at all" Hugh says.
"Maybe it is from some children's book?"
"No no, it is mine," Polly cries, "I give you my world, it's my own."
"Of course, it is Polly's rhyme, children," Mrs. Dale says "I like it very much dear."
"I'm glad to hear that, Mother," Polly says.
"And I got my second five for my English dictation. Oh, it was difficult very difficult."
"I can write it," Hugh cries.
"And I can write it," Sam cries.
"Well, try and write it," Polly says, and takes her copy-book.
"Read loud," Sam says.
"Of course, I'll read loud, but you'll make lots of mistakes," Polly says, smiling.
"No, we won't," Hugh says.
"No, we won't," Sam cries.
"Yes, you will," Polly says.
She begins to read from her copy-book. The boys begin to write.
My perfect day started with a shining, sunny day. Was wekend, because of that I did not make any homework and housework.
When I dressed up, I had breakfast. Then I went with my boyfriend to the seaside. I took his hand and I was very happy, because he was with me. The ocean was very beautiful and silent. On the beach was nobody only a wonderful sand of castle. We wrote our names in the sand. and we again took our hands.In the afternoon we had lunch, and we went to Hollywood. In Hollywood we went a cinema and there we watched a funny film. I saw my favourite actor in the film and I was very glad of this. I thanked to my boyfriend, how he brings me here.Finally my perfect day came to an end in a pizza restaurant in Roma. In the pizza restaurant everybody was speaking Italy, because of that I understand nothing. But I felt very good myself.When we finished with our dinner, we went to London. In London we went to a night club and we only went to home in the morning.This day was very beautiful and I never forget it.
перевод:
Сегодня мама отправила меня в магазин. Мне нужно купить хлеб, масло, йогурт, молоко, чай, какого-нибудь печенья и сок. Сдачу я могу потратить.Магазин, в который я пойду, находится через дорогу. Это очень удобно. Я дождалась зелёного света на светофоре, осторожно перешла дорогу и зашла в магазин, придержав дверь для одной бабушки. Взяла корзину для продуктов. Я выбрала свежий хлеб и молочные продукты. Взяла большой пакет апельсинового сока. Я расплатилась, аккуратно пересчитала сдачу на кассе и сложила продукты в пакет.Оказывается, ходить в магазин не так уж и сложно.