вместе с переводом PAUL: -Have you had any excursions today?у тебя были экскурсии сегодня -Where have you been today?где ты был сегодня
-Oh the Queen`s home is a very popular sight with foreigners.о,дом королевы популярное место у туристов. -Was the excursion inter-esting?экскурсия была интересной?
-Could you find your way in the maze?вы смогли найти дорогу в лабиринте -What did you like best?что понравилось больше всего.
-Of course I have.And I`ve got a lot of photos of the ceremony.Look!конечно.и у меня много фото церемонии. Смотри! -Yes I have.I was lucky to find my way out.да,я смог выбраться, повезло.
LUC: -We`ve had an excursion to Hampton Court.у нас была экскурсия в хамптон корт. -Yes we`ve been to Buckingham Palace. да,мы были в Букингемском дворце(королевском) -Yes it was.I`ve learnt a lot about the life of King Henry VIII and visited the most famous attraction the Hampton Court Maze.да,я узнал о жизни короля Генриха восьмого и посетил лабиринт в Хэмптон Корт. -Yes it really is.There were a lot of tourists near the palace.It is interesting to look at the palace where the Queen lives. да.там было много туристов около дворца.интересно взглянуть на дворец,где королева живет. -The palace,it is really beautiful.Besides,I liked the ceremony of the Changing of the Guard very much.Have you ever seen it?дворец красивый.мне понравилась церемония смены караула. -No it was very difficult.We spent half an hour in the maze.Then we joined other people and got out of the maze together.Have you ever been to the maze? нет,было трудно.мы потратили полчаса в лабиринте.потом примкнули к другим и вышли вместе.ты когда‐нибудь был в лабиринте?
The British Isles are a group of islands lying off the north-west coast of the continent of Europe. This archipelago includes two major islands - Great Britain and Ireland and about six thousand small islands.
Two independent states - the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and the Republic of Ireland - occupy the territory of the main islands: England is situated in the south and the center of Great Britain, Scotland and Wales take up the north and the west of the island, respectively, and both Northern Ireland and the Republic of Ireland are located on the island of the same name - Ireland.
The British Isles also include three distant islands: the Isle of Man, The Bailiwick of Jersey and Bailiwick of Guernsey.
As for the relief, there are no very high mountains on these islands. The most mountainous part is Scotland where we can find the highest peak of isles - Ben Nevis. Its height is 1,343 meters. Another high mountain is situated in Wales. It’s called Snowdon and rises to the height of 1,085 metres above the level of the sea.
On the islands there are many beautiful lakes. The largest one is Lough Neagh in Ireland with an area of 381 square kilometres. There are also several long rivers among which the lengthy is Shannon. It is 368 kilometres long.
The forests and the meadows occupy a large part of the islands. They are considered to be important natural resources and the British do their best to save them for future.
The climate of the British Isles is mild. It means that it’s not very cold in winter and not very hot in summer. In winter, as a rule there is no ice on the lakes and the rivers, and snow never lies on the ground for a long. Speaking about the climate, I can’t help saying that all parts of the British Islands get a lot of rain in all seasons and the weather is generally changeable.
Four main ethnic groups live on the islands. They are the English, the Scots, the Welsh and the Irish. Each group has its own language and culture.
вместе с переводом
PAUL:
-Have you had any excursions today?у тебя были экскурсии сегодня
-Where have you been today?где ты был сегодня
-Oh the Queen`s home is a very popular sight with foreigners.о,дом королевы популярное место у туристов.
-Was the excursion inter-esting?экскурсия была интересной?
-Could you find your way in the maze?вы смогли найти дорогу в лабиринте
-What did you like best?что понравилось больше всего.
-Of course I have.And I`ve got a lot of photos of the ceremony.Look!конечно.и у меня много фото церемонии. Смотри!
-Yes I have.I was lucky to find my way out.да,я смог выбраться, повезло.
LUC:
-We`ve had an excursion to Hampton Court.у нас была экскурсия в хамптон корт.
-Yes we`ve been to Buckingham Palace.
да,мы были в Букингемском дворце(королевском)
-Yes it was.I`ve learnt a lot about the life of King Henry VIII and visited the most famous attraction the Hampton Court Maze.да,я узнал о жизни короля Генриха восьмого и посетил лабиринт в Хэмптон Корт.
-Yes it really is.There were a lot of tourists near the palace.It is interesting to look at the palace where the Queen lives.
да.там было много туристов около дворца.интересно взглянуть на дворец,где королева живет.
-The palace,it is really beautiful.Besides,I liked the ceremony of the Changing of the Guard very much.Have you ever seen it?дворец красивый.мне понравилась церемония смены караула.
-No it was very difficult.We spent half an hour in the maze.Then we joined other people and got out of the maze together.Have you ever been to the maze?
нет,было трудно.мы потратили полчаса в лабиринте.потом примкнули к другим и вышли вместе.ты когда‐нибудь был в лабиринте?
Two independent states - the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and the Republic of Ireland - occupy the territory of the main islands: England is situated in the south and the center of Great Britain, Scotland and Wales take up the north and the west of the island, respectively, and both Northern Ireland and the Republic of Ireland are located on the island of the same name - Ireland.
The British Isles also include three distant islands: the Isle of Man, The Bailiwick of Jersey and Bailiwick of Guernsey.
As for the relief, there are no very high mountains on these islands. The most mountainous part is Scotland where we can find the highest peak of isles - Ben Nevis. Its height is 1,343 meters. Another high mountain is situated in Wales. It’s called Snowdon and rises to the height of 1,085 metres above the level of the sea.
On the islands there are many beautiful lakes. The largest one is Lough Neagh in Ireland with an area of 381 square kilometres. There are also several long rivers among which the lengthy is Shannon. It is 368 kilometres long.
The forests and the meadows occupy a large part of the islands. They are considered to be important natural resources and the British do their best to save them for future.
The climate of the British Isles is mild. It means that it’s not very cold in winter and not very hot in summer. In winter, as a rule there is no ice on the lakes and the rivers, and snow never lies on the ground for a long. Speaking about the climate, I can’t help saying that all parts of the British Islands get a lot of rain in all seasons and the weather is generally changeable.
Four main ethnic groups live on the islands. They are the English, the Scots, the Welsh and the Irish. Each group has its own language and culture.