1) National Park "Valdai" is a real pride in the Novgorod region. Just imagine stretching for dozens of kilometres beautiful forests, buried in greenery and flower meadows and several hundred pristine lakes. All these riches can be found in the natural park 'Valdai'.
1) Национальный парк "Валдайский" - настоящая гордость Новгородской области. Только представьте себе простирающиеся на десятки километров красивые леса, утопающие в зелени и цветочных лугах, и несколько сотен чистейших озер. Все эти богатства можно найти в природном парке "Валдай".
2) 'Russian Sever' is situated in Vologodskaya Park area.The peculiarity of this protected area is that a relatively small area of the Russian plain managed to collect the most complete "collection" of plants and trees, where a great number of mammals, fish and birds have comfortably accommodated.
2) "Русский Север" расположен в Вологодской парковой зоне Особенность этой охраняемой территории в том, что на сравнительно небольшой площади Русской равнины удалось собрать наиболее полную "коллекцию" растений и деревьев, где удобно разместилось большое количество млекопитающих, рыб и птиц.
3) 'Russian Shveytsariya' (Russkaya Switzerland), is in the Republic of Bashkortostan. To visit Russian Switzerland, you do not need a visa and proof of financial solvency. So is the village in the southwest of Bashkiria called, It is in Bugulma-Belebey upland. The name of this brand of the village is official!"
3) Русская Швейцария" (Русская Швейцария), находится в Республике Башкортостан. Чтобы посетить Российскую Швейцарию, вам не нужна виза и подтверждение финансовой состоятельности. Так называется село на юго-западе Башкирии, оно находится в Бугульма-Белебейской возвышенности. Название этого бренда деревни официальное!
4) 'Luka Samarskaya' is in Samara region. It's a very nice place as well as 'Poozerye Smolenskoye' which is in Smolensk region. It is not difficult to understand why the national park "Smolensk Lakes" is called that way. Of course, it is not far from Smolensk. It's surrounded by a large number of water reservoirs. There are as much as 35 glacial lakes located, each of them is very beautiful in its own way.
4) "Лука Самарская" находится в Самарской области. Это очень красивое место, так же как и "Поозерье Смоленское", которое находится в Смоленской области. Нетрудно понять, почему так называют национальный парк "Смоленские озера". Конечно, он находится недалеко от Смоленска. Он окружен большим количеством водоемов. Здесь расположено целых 35 ледниковых озер, каждое из которых по-своему очень красиво.
1) National Park "Valdai" is a real pride in the Novgorod region. Just imagine stretching for dozens of kilometres beautiful forests, buried in greenery and flower meadows and several hundred pristine lakes. All these riches can be found in the natural park 'Valdai'.
1) Национальный парк "Валдайский" - настоящая гордость Новгородской области. Только представьте себе простирающиеся на десятки километров красивые леса, утопающие в зелени и цветочных лугах, и несколько сотен чистейших озер. Все эти богатства можно найти в природном парке "Валдай".
2) 'Russian Sever' is situated in Vologodskaya Park area.The peculiarity of this protected area is that a relatively small area of the Russian plain managed to collect the most complete "collection" of plants and trees, where a great number of mammals, fish and birds have comfortably accommodated.
2) "Русский Север" расположен в Вологодской парковой зоне Особенность этой охраняемой территории в том, что на сравнительно небольшой площади Русской равнины удалось собрать наиболее полную "коллекцию" растений и деревьев, где удобно разместилось большое количество млекопитающих, рыб и птиц.
3) 'Russian Shveytsariya' (Russkaya Switzerland), is in the Republic of Bashkortostan. To visit Russian Switzerland, you do not need a visa and proof of financial solvency. So is the village in the southwest of Bashkiria called, It is in Bugulma-Belebey upland. The name of this brand of the village is official!"
3) Русская Швейцария" (Русская Швейцария), находится в Республике Башкортостан. Чтобы посетить Российскую Швейцарию, вам не нужна виза и подтверждение финансовой состоятельности. Так называется село на юго-западе Башкирии, оно находится в Бугульма-Белебейской возвышенности. Название этого бренда деревни официальное!
4) 'Luka Samarskaya' is in Samara region. It's a very nice place as well as 'Poozerye Smolenskoye' which is in Smolensk region. It is not difficult to understand why the national park "Smolensk Lakes" is called that way. Of course, it is not far from Smolensk. It's surrounded by a large number of water reservoirs. There are as much as 35 glacial lakes located, each of them is very beautiful in its own way.
4) "Лука Самарская" находится в Самарской области. Это очень красивое место, так же как и "Поозерье Смоленское", которое находится в Смоленской области. Нетрудно понять, почему так называют национальный парк "Смоленские озера". Конечно, он находится недалеко от Смоленска. Он окружен большим количеством водоемов. Здесь расположено целых 35 ледниковых озер, каждое из которых по-своему очень красиво.