Ребят , не очень стандартный во но вот в одном сериале (в 7-ой серии Друзей Супер Учёных) наткнулся на диалог :
- Your friends stand alone .
- Not alone .
Очень хотелось бы узнать , как это удачно обыграть на русском , а то "-ваши друзья остались одни -не одни" звучит не очень красиво .
1. Yes, sometimes I go to the theater.
2. The last time I was in the theater was 2 months ago.
3. The play was staged in the theater "Kaidasheva family".
4. The actors were great.
5. What I liked the most was the actress who played Marusya Kaidashikha.
6. The play was connected with the life of an ordinary Ukrainian family.
7. The play was on the stage of the Kyiv Theater at 2:30 p.m.
8. The performance ended at 5:00 p.m.
9. Yes, I recommend you watch this show because it is very funny and interesting. You won't be bored while watching.
10. I prefer to watch plays in the theater. Because that's when I feel the whole atmosphere of the stage and the actors.
Yellowstone national park, with a caldera over 50 miles wide and a massive sea of molten rock just beneath the surface.
Йеллоустонский национальный парк, с кальдерой более 80 километров в ширину и огромным морем расплавленной породы прямо под поверхностью.
The transcontinental railroad was completed in 1869, and Yellowstone National Park was established as the world's first national park in 1872.
В 1869 году было завершено строительство первой трансконтинентальной железной дороги США, а в 1872 году был создан первый национальный парк в мире - Йеллоустонский национальный парк.
During the summers of 1922 and 1923, Cooper worked at Yellowstone National Park as a tour guide driving the yellow open-top buses.
Во время каникул 1922 и 1923 годов Купер работал гидом и водителем жёлтых автобусов в Йеллоустонском национальном парке.
It flows north approximately 21 miles (34 km) from its source in Madison Lake on the Continental Divide to join the Gibbon River at Madison Junction in Yellowstone National Park.
Она течёт на север примерно 34 км от источника в озере Мадисон по континентальному водоразделу, чтобы присоединиться к реке Гиббон в Йеллоустонском национальном парке.
The thermoalkaliphilic catalase, which initiates the breakdown of hydrogen peroxide into oxygen and water, was isolated from an organism, Thermus brockianus, found in Yellowstone National Park by Idaho National Laboratory researchers.
Термоалкалифильная каталаза, инициирующая распад перекиси водорода на кислород и воду, была выделена из организма Thermus brockianus, найденного в Йеллоустонском национальном парке исследователями национальной лаборатории Айдахо.
In the United States, TM multispectral data allowed monitoring forest fires in Yellowstone National Park, Wyoming (1988), and in Laguna Beach, California (1993).
В Соединенных Штатах Америки данные многоспектральных наблюдений ТМ позволили наблюдать за лесными пожарами в Йеллоустонском национальном парке, штат Вайоминг (1988 год) и местечке Лагуна Бич, штат Калифорния (1993 год).
The Huckleberry Ridge Tuff is a tuff formation created by the Huckleberry Ridge eruption that formed the Island Park Caldera that lies partially in Yellowstone National Park, Wyoming and stretches westward into Idaho into a region known as Island Park.