My daughter woke me around 11:50 last night. My wife and I had picked her up from her friend Sally’s birthday party, brought her home, and put her to bed. My wife went into the bedroom to read while I fell asleep watching the Braves game.
“Daddy,” she whispered, tugging my shirt sleeve. “Guess how old I’m going to be next month.”
“I don’t know, beauty,” I said as I slipped on my glasses. “How old?”
She smiled and held up four fingers.
It is 7:30 now. My wife and I have been up with her for almost 8 hours. She still refuses to tell us where she got them. Перевод Вчера вечером моя дочь разбудила меня около 11:50. Мы с женой подняли ее со дня рождения своей подруги Салли, привели ее домой и уложили в постель. Моя жена вошла в спальню, чтобы читать, пока я заснул, наблюдая за игрой Бравс.
«Папа она, потянув мой рукав рубашки. «Угадай, сколько мне лет в следующем месяце».
«Я не знаю, красота», - сказал я, когда я надел очки. "Сколько лет?"
Она улыбнулась и подняла четыре пальца.
Сейчас 7:30. Моя жена и я были с ней почти 8 часов. Она по-прежнему отказывается сказать нам, где она их получила.
“Daddy,” she whispered, tugging my shirt sleeve. “Guess how old I’m going to be next month.”
“I don’t know, beauty,” I said as I slipped on my glasses. “How old?”
She smiled and held up four fingers.
It is 7:30 now. My wife and I have been up with her for almost 8 hours. She still refuses to tell us where she got them.
Перевод
Вчера вечером моя дочь разбудила меня около 11:50. Мы с женой подняли ее со дня рождения своей подруги Салли, привели ее домой и уложили в постель. Моя жена вошла в спальню, чтобы читать, пока я заснул, наблюдая за игрой Бравс.
«Папа она, потянув мой рукав рубашки. «Угадай, сколько мне лет в следующем месяце».
«Я не знаю, красота», - сказал я, когда я надел очки. "Сколько лет?"
Она улыбнулась и подняла четыре пальца.
Сейчас 7:30. Моя жена и я были с ней почти 8 часов. Она по-прежнему отказывается сказать нам, где она их получила.
1. When I came home, my little sister was sleeping.
2. When Nick came home, his brother was playing with his toys.
3. When mother came home, I was doing my homework.
4. When father came home, Pete was sleeping.
5. When mother came home, the children were playing on the carpet.
6. When I got up, my mother and father were drinking tea.
7. When I came to my friend's place, he was watching TV.
8. When I saw my friends, they were playing football.
9. When I opened the door, the cat was sitting on the table.
10. When Kate opened the door, the children were dancing round the fir-tree.
11. When Tom was crossing the street, he fell.
12. When I was going to school, I met my friend.
13. When we were going to the cinema, we met grandmother.
14. When grandmother was going home, she saw many children in the yard.
15. When Henry was walking about in the forest, he found a bear cub.
16. When we were going about in the forest, we saw a hare.
17. When I was washing the floor, I found my old toy under the sofa.
18. When granny was reading a book on the sofa, she fell asleep.
19. When I was playing in the yard, I suddenly saw my old friend.
20. When Nick was running about in the yard, he fell.