1)They know (nothing) about our translating machine. Они не знают ничего о нашей переводной машине 2. Is there (something) interesting in the article? В этой статье есть что-то интересное? 3. Opening the book he found (something) and showed it to his teacher. Открыв книгу он нашел что-то интересное и показал это учителю 4. My sister wanted to ask (somebody) to help her with the work. Моя сестра хотела спросить кого-то ей с работой 5. Did you find the same result (somewhere)? Ты нашел такой же результат где-нибудь? 6. You must do (everything) in time Ты должен делать все вовремя . 7. Coming into the lab he saw that (nothing) was ready for the experiment. Придя в лабораторию он увидел что ничего не было для эксперимента 8. (Everybody) can take part in the discussion. Все могут участвовать в дискуссии 9. I am glad I will obtain (some) information on the subject. Я рад что я получу какую то информацию по этой теме 10. Did (somebody) see the running child? Кто-то видел бегущего ребенка? 11. Are there (some) interesting exhibitions in Moscow now? Есть в Москве какие то интересные выставки сейчас? 12. You can get this journal (everywhere) Ты можешь получить этот журнал повсюду . 13. (no one) of them could say (anything) about the new method of research Никто из них не мог ничего сказать о новом методе исследования . 14. They have (some) journaals at their disposal. У них в распоряжении есть некоторые журналы 15. There are (a few) bookstalls in the park. В парке есть несколько книжных киосков
«Холодное сердце» — удивительное творение, в котором классические традиции студии «Walt Disney» сочетаются с новыми приятными добавками. К примеру, 3D-эффект пришелся здесь очень кстати, а кропотливая работа над анимацией принесла колоссальный успех. Кроме того, хотелось бы отметить оригинальных персонажей, которые живут в королевстве Эренделл и близлежащих окрестностях. Все они получились веселыми и смешными, как того и требовала концепция мультика. Сюжет. В основу картины легла сказка «Снежная королева.» Но «Холодное сердце» похоже на нее лишь идеей. Сюжетная линия, а также главные герои совершенно другие. Нам расскажут историю двух сестер, которым придется столкнуться со страшным проклятием. Эльза (старшая сестра) не смогла совладать со своей магической силой и в результате превратилась в Снежную королеву, а в королевстве настала вечная зима. Теперь младшей сестре Анне предстоит найти сбежавшую волшебницу, чтобы та смогла все исправить. А в этом ей будут альпинист Кристофф, его ручной олень Свен и забавный снеговик Олаф, которого сестры слепили в далеком детстве… Атмосфера. Сказочная, волшебная, фэнтэзийная и добрая семейная комедия абсолютно точно не даст вам заскучать. Приключенческий дух вам окончательно погрузиться в мир по другую сторону экрана, и не успеете вы прийти в себя, как уже будут идти финальные титры. К концу просмотра количество положительных эмоций во мне превысило всякие допустимые пределы и я окончательно влюбился в этот мультфильм. Чего и вам искренне желаю. Юмор. Великолепно проработанные шутки и смешные моменты здесь присутствуют на протяжении всего времени, а их число просто зашкаливает. При этом юмор очень душевный, изящный и качественный во всех смыслах. Снеговик Олаф понравился мне больше всего. Он здесь представлен как невероятный оптимист, не унывающий ни при каких обстоятельствах. Музыка. Музыкальные моменты невероятно сильные и чувственные. Они до такой степени прекрасны, что входят теперь в число моих самых любимых наравне с мюзиклами из мультфильмов «Король лев» и «Мулан.» Первые минут 40 мультика вообще божественны в музыкальном плане, а момент с песней «Отпусти и забудь» (в оригинале — «Let it go») до такой степени классный, что по мне даже мурашки пробежали во время сеанса. Следующим мультипликационным фильмам, которые выйдут вслед за «Холодным сердцем», есть на что ровняться. Итог. У меня нет слов, чтобы описать, в каком я пребываю восторге… Интересный, задорный, красочный и смешной мультфильм о том, какую огромную роль играют наши чувства в жизни. Если вы хотите поскорей почувствовать новогоднее настроение, если хотите ощутить частичку тепла и подарить ее близким, если хотите прекрасно провести время — бегом в кинотеатры. Берите с собой всю семью, любимого человека или друзей (а можно и всех сразу) и вперед! Пропустить такой шедевр — настоящее преступление!
Они не знают ничего о нашей переводной машине
2. Is there (something) interesting in the
article?
В этой статье есть что-то интересное?
3. Opening the book he found (something) and showed it to his teacher.
Открыв книгу он нашел что-то интересное и показал это учителю
4. My sister wanted to ask (somebody) to help her with the work.
Моя сестра хотела спросить кого-то ей с работой
5. Did you find the same result (somewhere)?
Ты нашел такой же результат где-нибудь?
6. You must do (everything) in time
Ты должен делать все вовремя
. 7. Coming into the lab he saw that (nothing) was ready for the experiment.
Придя в лабораторию он увидел что ничего не было для эксперимента
8. (Everybody) can take part in the discussion.
Все могут участвовать в дискуссии
9. I am glad I will obtain (some) information on the subject.
Я рад что я получу какую то информацию по этой теме
10. Did (somebody) see the running child?
Кто-то видел бегущего ребенка?
11. Are there (some) interesting exhibitions in Moscow now?
Есть в Москве какие то интересные выставки сейчас?
12. You can get this journal (everywhere)
Ты можешь получить этот журнал повсюду
. 13. (no one) of them could say (anything) about the new method of research
Никто из них не мог ничего сказать о новом методе исследования
. 14. They have (some) journaals at their disposal.
У них в распоряжении есть некоторые журналы
15. There are (a few) bookstalls in the park.
В парке есть несколько книжных киосков
Сюжет. В основу картины легла сказка «Снежная королева.» Но «Холодное сердце» похоже на нее лишь идеей. Сюжетная линия, а также главные герои совершенно другие. Нам расскажут историю двух сестер, которым придется столкнуться со страшным проклятием. Эльза (старшая сестра) не смогла совладать со своей магической силой и в результате превратилась в Снежную королеву, а в королевстве настала вечная зима. Теперь младшей сестре Анне предстоит найти сбежавшую волшебницу, чтобы та смогла все исправить. А в этом ей будут альпинист Кристофф, его ручной олень Свен и забавный снеговик Олаф, которого сестры слепили в далеком детстве…
Атмосфера. Сказочная, волшебная, фэнтэзийная и добрая семейная комедия абсолютно точно не даст вам заскучать. Приключенческий дух вам окончательно погрузиться в мир по другую сторону экрана, и не успеете вы прийти в себя, как уже будут идти финальные титры. К концу просмотра количество положительных эмоций во мне превысило всякие допустимые пределы и я окончательно влюбился в этот мультфильм. Чего и вам искренне желаю.
Юмор. Великолепно проработанные шутки и смешные моменты здесь присутствуют на протяжении всего времени, а их число просто зашкаливает. При этом юмор очень душевный, изящный и качественный во всех смыслах. Снеговик Олаф понравился мне больше всего. Он здесь представлен как невероятный оптимист, не унывающий ни при каких обстоятельствах.
Музыка. Музыкальные моменты невероятно сильные и чувственные. Они до такой степени прекрасны, что входят теперь в число моих самых любимых наравне с мюзиклами из мультфильмов «Король лев» и «Мулан.» Первые минут 40 мультика вообще божественны в музыкальном плане, а момент с песней «Отпусти и забудь» (в оригинале — «Let it go») до такой степени классный, что по мне даже мурашки пробежали во время сеанса. Следующим мультипликационным фильмам, которые выйдут вслед за «Холодным сердцем», есть на что ровняться.
Итог. У меня нет слов, чтобы описать, в каком я пребываю восторге… Интересный, задорный, красочный и смешной мультфильм о том, какую огромную роль играют наши чувства в жизни. Если вы хотите поскорей почувствовать новогоднее настроение, если хотите ощутить частичку тепла и подарить ее близким, если хотите прекрасно провести время — бегом в кинотеатры. Берите с собой всю семью, любимого человека или друзей (а можно и всех сразу) и вперед! Пропустить такой шедевр — настоящее преступление!