Спереводом wales - a land of songs in the west of britain lies one of the most beautiful parts of the british isles - wales. the mountains and valleys in wales are very beautiful. there are many sheep and cattle-farms in the green valleys. central and north wales are farming regions, while the valleys of south wales are the industrial part of the country. they are rich in coal, and the mining villages have grown into busy towns around iron, chemical and oil works. cardiff, the capital of wales, is also a big port. it exports a lot of coal. wales is a very popular place for spending holidays. every year, thousands of people take their holidays at the seaside on the north wales coast or, if they prefer, enjoy peace in villages far from town life. some people choose snowdonia. this is a national park around snowdon, the highest peak in the welsh mountains and it is ideal for walking or hiking holidays. wales has been called a land of song. the welsh people are famous for their good voices and it is difficult to find a village where there is not at least one choir. singers, dancers, musicians and poets come from all over the world to compete for the awards at music festivals in wales. they often wear their colourful national costumes. at the festival welsh girls wear their national dress - a tall black hat, a red skirt and a white apron. in summer, the streets of this small country are full of visitors speaking many languages. one of the foreign languages heard will be english, because in north wales many of the people speak welsh as their native language. today only about a quarter of the welsh population speaks this old language as their first language, but many more who use english can understand welsh as well. welsh people are proud of national language. in many of their schools they now use and teach their national language.
Уэльс - страна песен
На западе Британии лежит одна из самых красивых частей британских островов - Уэльс. Горы и долины Уэльса очень красивы. В зеленых долинах много овцеводческих и скотоводческих ферм. Центральный и Северный Уэльс являются сельскохозяйственными регионами, в то время как долины Южного Уэльса являются промышленной частью страны. Они богаты углем, и шахтерские деревни выросли в оживленные города вокруг железных, химических и нефтяных заводов. Кардифф, столица Уэльса, также является крупным портом. Он экспортирует много угля.
Уэльс-очень популярное место для отдыха. Каждый год тысячи людей проводят свой отпуск на побережье Северного Уэльса или, если они предпочитают наслаждаться покоем, проводят отпуск в деревнях вдали от городской жизни. Некоторые выбирают Сноудонию. Это национальный парк вокруг Сноудона, самой высокой вершины валлийских гор, идеально подходит для пеших и пеших прогулок.
Уэльс называют страной песен. Валлийцы славятся своими хорошими голосами, и трудно найти деревню, где нет хотя бы одного хора. Певцы, танцоры, музыканты и поэты приезжают со всего мира, чтобы побороться за награды на музыкальных фестивалях в Уэльсе. Они часто носят свои красочные национальные костюмы. На фестивале валлийские девушки надевают свое национальное платье - высокую черную шляпу, красную юбку и белый фартук. Летом улицы этой маленькой страны полны посетителей, говорящих на многих языках. Одним из иностранных языков будет английский, потому что в Северном Уэльсе многие говорят на валлийском как на родном языке. Сегодня только около четверти населения Уэльса говорит на этом древнем языке как на своем родном, но гораздо больше тех, кто использует английский, они могут также понимать и валлийский. Валлийцы гордятся своим национальным языком. Во многих своих школах они теперь используют и преподают свой национальный язык.