STEP 2 Key vocabulary important events Complete the sentences with the phrases in the box. leave school fell in love taking her maths exam passed her exams get married failed her maths exam goes abroad going out with get a new job got married when they were 21 1 My aunt met my uncle when they were both 19. They 2 Ella worked hard at school last year and she 3 Students in England can when they're 16. 4 My father's a taxi driver, but he doesn't enjoy it. He wants to 5 My grandfather never for his holidays. He always stays in England. 6 Martha She only got 27% 7 A: Has Tim got a girlfriend? B: Yes, he's Leila. 8 Fran's this morning. She's very nervous. when they were 23 and they got married two years later. 9 Danny and Helen
I like all kinds of animals and I think that people should treat them better. I’m against any violence towards animals. Speaking about domestic animals, I have several pets at home. It’s my parrot Kesha, my cat Liza and my dog Bobby. Of course, I like all them, since I’ve had them from childhood. However, my favourite animal is dog. I simply adore dogs of various breeds. Mine is a French Bulldog of a black colour with rare white spots. It’s not tall but is fat. It has a funny face with big ears and almost no tail. Bobby is a wonderful dog and a faithful friend. I think it also likes us, because it often shows deep affection. When necessary, Bobby can become rather protective and scare the enemies away. The distinctive feature of this breed is its stubborn nature, so it’s not easy to train such dogs. They require lots of patience and repetition. In my opinion, the dogs’ role in human society is invaluable. Apart from being a good friend, they have always performed the role of a hunter, a herder, a protector, a military or police companion and most importantly a guide for the handicapped people. Some dogs are so intelligent that they are trained to look for criminals or victims of natural disasters. They can easily sniff out explosives or drugs, so the police often consider them to be the best helpers. I was surprised to know that when a police dog dies, it receives a full funeral. Sometimes, when dealing with unpleasant and traitorous people, I think that they should learn a lot from dogs. These animals never betray their friends. They can easily maintain lifelong relations, unlike many humans.
Мое любимое животное
Мне нравятся все виды животных, и я думаю, что люди должны относиться к ним лучше. Я против любого насилия в отношении животных. Говоря о домашних животных, у меня дома есть несколько питомцев. Это мой попугай Кеша, моя кошка Лиза и моя собачка Бобби. Конечно, я их всех люблю, так как они у меня с детства. Тем не менее, мое любимое животное – собака. Я просто обожаю собак различных пород. Моя собака породы Французский бульдог, черного цвета с редкими белыми пятнами. Она не высокая, но упитанная. У нее смешное лицо с большими ушами и у нее почти нет хвоста. Бобби замечательная собака и верный друг. Я думаю, что он тоже нас любит, потому что он часто выказывает глубокую привязанность. При необходимости, Бобби может быть хорошим защитником и прогнать недоброжелателей. Отличительной особенностью этой породы является ее упрямый характер, так что такие собаки нелегко поддаются дрессировке. На это требуется много терпения и тренировок. На мой взгляд, роль у собак в человеческом обществе неоценима. Помимо того, что они хорошие друзья, они всегда исполняли роль охотника, пастуха, защитника, военного или полицейского компаньона и, самое главное, они служили поводырем для людей с ограниченными возможностями. Некоторые собаки настолько умны, что их обучают искать преступников или жертв стихийных бедствий. Они могут легко почуять взрывчатые или наркотические вещества, поэтому полиция часто считает их своими лучшими Я был удивлен узнать, что, когда полицейская собака умирает, ей устраивают полноценные похороны. Иногда, когда я общаюсь с неприятными людьми или предателями, я думаю, что им нужно многому поучиться у собак. Эти животные никогда не предают своих друзей. Они могут легко поддерживать хорошие отношения на протяжении всей жизни, в отличие от многих людей.
Fox (Лиса )
Cunning beautiful fox is a favorite character of many Russian folk tales. You probably can’t find a single animal that wasn’t tricked by this scamp. It managed to eat even elusive Kolobok that was chased by all the forest creatures. Bus is a fox really so cunning?
(Хитрая красавица-лиса — любимая героиня многих русских народных сказок. Наверно, не найдется ни одного зверя, которого бы не сумела провести эта плутовка. Ей удалось съесть даже неуловимого колобка, за которым не могли угнаться остальные лесные жители. Но так ли хитра лисица на самом деле? )
It is really one of a kind animal when it comes to dexterity. It has well developed brain and can easily track down its victim, even if it is a field mouse hiding under thick snow, a fox can hear the noise a mouse makes. When a fox understands where exactly a mouse is, it jumps right there and gets back with the prey in its mouth.
(В ловкости ей действительно нет равных. Имея развитый интеллект, лиса с легкостью выследить свою добычу — полевую мышь даже под толстым слоем снега, ориентируясь на звуки, издаваемые грызуном. Поняв, где находится зверек, она делает мощный бросок в нужном направлении, а затем выныривает из норы уже с полевкой в зубах. )
It is hard to catch a fox even for predators that hunt it. Impressive hearing and keen sense of smell warn an animal that the danger might be near and its fast paws helps it to run away. When a fox runs away from its stalker it seems like it literally flies above the ground. If this scamp feels that a predator is stronger than him then it hides in one of the digs it finds on the way.
(Поймать лису хищникам, охотящимся на нее, также совсем не просто. Чуткий слух и острое обоняние вовремя предупреждают ее об опасности, а быстрые ноги уйти от погони. Когда лисица убегает от преследователя, кажется, что она буквально летит над землей. Если же эта плутовка чувствует превосходство противника, то тогда она прячется в одну из нор, попавшихся ей на пути. )
Frequently those digs are not abandoned. Badgers, white foxes and woodchucks may live in there. However, a fox doesn’t ask their permission to become a neighbor and just stays in there as an uninvited guest. That’s probably why a fox takes hosts off their homes and stays to live in there alone in most of the folk tales.
(Зачастую такие норы оказываются вовсе не заброшенными. В них могут обитать барсуки, песцы или сурки. Но лиса не спрашивает у законных хозяев, нужно ли им такое соседство, а попросту остается жить в приглянувшейся норе незваной гостьей. Вероятно, именно по этой причине во многих сказках лисица обманом выселяет героев из дому, становясь полноправной хозяйкой новых владений. )
Folk tales often make hares look like they are foxes’ main enemy but it is not always the case. Foxes hunt hares very rarely and they don’t ravage chicken coops in villages either.
(Народное творчество часто делает лис главными врагами зайцев, но на самом деле это не совсем правда. На зайцев эти животные охотятся крайне редко, так же, как и разоряют курятники в деревне.)
They actually benefit people a lot. They kill a lot of field mice and bad insects which help to preserve crops. That’s why farm owners are not in a hurry to get rid of them and set up traps if foxes decided to live near a farm, other way around, people are happy to have such guests.
(А вот пользы людям лисы приносят немало. Истребляя полевых мышей и насекомых-вредителей, они сохранить урожай зерна. Поэтому, если лисы поселяются вблизи фермы, хозяева не спешат избавляться от них и ставить капканы, а, напротив, с благосклонностью относятся к таким гостям.)
МОЖЕШЬ ОБРЕЗАТЬ ПО ЖЕЛАНИЮ