после заседания по банковскому сектору господин хилл предложил во второй половине дня участникам посетить музей банка . это был один из внешних визитов программы.
музей банка расположен практически в здании банка, в лондонском сити. в музее много экспонатов, отражающих банка с момента его основания в 1694 году до его роли сегодня в качестве центрального банка страны. посетители также могут посмотреть видеофильм об банка.
вот часть текста видео:
чтобы лучше понять роль и значение банка, мы должны сначала узнать, как он возник.
в течение семнадцатого века банковское дело в находилось в руках ювелиров, которые держали депозиты, давали займы торговцам и короне. но даже самые богатые ювелиры не могли вести депозиты и кредитовать бизнес в масштабах, необходимых правительству.
так, в тысяча девятьсот девяносто четвертом году было создано акционерное общество по сбору денег для правительства и финансовых войн. позже он стал известен под названием «банк ».
несмотря на то, что банк находился в частной собственности и финансировался, он в основном развивался как государственный банк, собирая деньги для финансирования нужд британского правительства, его государственным долгом, печатая банкноты и чеканив монеты.
в 1946 году банк был национализирован, и сегодня он функционирует как центральный банк великобритании, проводящий денежно-кредитную политику от имени правительства и контролирующий рынки в одном из крупнейших и наиболее совершенных центров мира.
к тому же банк всегда был хранилищем золота. , ,
1. какой теме была посвящена лекция?
2. сколько розничных банков в британии?
3. сколько есть дисконтных домов?
4. сколько есть торговых банков?
5. какие иностранные банки находятся в великобритании?
It seems to the Nottingham sheriff of our day that whatever legend may say, it is still harmful, since the unauthorized redistribution of wealth is by no means noble. The Sheriff believes that the Nottingham Forest football team and the famous skaters Jane Torvill and Christopher Dean are more worthy of the attention and honor of their fellow countrymen than the noble outlaw. Greensmith managed to win over the city government, and a consortium of local businessmen hired four advertising agencies to create a new symbol of the city, not reminiscent of robbery and violence.
ответ на русском:
Ноттингемскому шерифу наших дней кажется, что, как легенду ни крути, она все равно вредна, поскольку самовольное перераспределение богатства отнюдь не благородно. Шериф считает, что футбольная команда Nottingham Forest и знаменитые фигуристы Джейн Торвилл и Кристофер Дин более достойны внимания и почитания земляков, чем благородный разбойник. Гринсмит сумел привлечь на свою сторону городские власти, и консорциум местных бизнесменов нанял четыре рекламных агентства, перед которыми поставлена задача — создать новый символ города, не напоминающий о разбое и насилии.
банк
после заседания по банковскому сектору господин хилл предложил во второй половине дня участникам посетить музей банка . это был один из внешних визитов программы.
музей банка расположен практически в здании банка, в лондонском сити. в музее много экспонатов, отражающих банка с момента его основания в 1694 году до его роли сегодня в качестве центрального банка страны. посетители также могут посмотреть видеофильм об банка.
вот часть текста видео:
чтобы лучше понять роль и значение банка, мы должны сначала узнать, как он возник.
в течение семнадцатого века банковское дело в находилось в руках ювелиров, которые держали депозиты, давали займы торговцам и короне. но даже самые богатые ювелиры не могли вести депозиты и кредитовать бизнес в масштабах, необходимых правительству.
так, в тысяча девятьсот девяносто четвертом году было создано акционерное общество по сбору денег для правительства и финансовых войн. позже он стал известен под названием «банк ».
несмотря на то, что банк находился в частной собственности и финансировался, он в основном развивался как государственный банк, собирая деньги для финансирования нужд британского правительства, его государственным долгом, печатая банкноты и чеканив монеты.
в 1946 году банк был национализирован, и сегодня он функционирует как центральный банк великобритании, проводящий денежно-кредитную политику от имени правительства и контролирующий рынки в одном из крупнейших и наиболее совершенных центров мира.
к тому же банк всегда был хранилищем золота. , ,
1. какой теме была посвящена лекция?
2. сколько розничных банков в британии?
3. сколько есть дисконтных домов?
4. сколько есть торговых банков?
5. какие иностранные банки находятся в великобритании?
6. сколько строительных обществ в британии?
It seems to the Nottingham sheriff of our day that whatever legend may say, it is still harmful, since the unauthorized redistribution of wealth is by no means noble. The Sheriff believes that the Nottingham Forest football team and the famous skaters Jane Torvill and Christopher Dean are more worthy of the attention and honor of their fellow countrymen than the noble outlaw. Greensmith managed to win over the city government, and a consortium of local businessmen hired four advertising agencies to create a new symbol of the city, not reminiscent of robbery and violence.
ответ на русском:
Ноттингемскому шерифу наших дней кажется, что, как легенду ни крути, она все равно вредна, поскольку самовольное перераспределение богатства отнюдь не благородно. Шериф считает, что футбольная команда Nottingham Forest и знаменитые фигуристы Джейн Торвилл и Кристофер Дин более достойны внимания и почитания земляков, чем благородный разбойник. Гринсмит сумел привлечь на свою сторону городские власти, и консорциум местных бизнесменов нанял четыре рекламных агентства, перед которыми поставлена задача — создать новый символ города, не напоминающий о разбое и насилии.