11. He wasn't sleeping when father came home. He was doing his homework.
Он не спал, когда папа пришёл домой. Он делал свою домашнюю работу.
wasn't sleeping (не спал) - не спал в тот конкретный момент. Возможно, он спал почти всё время до прихода отца и даже лёг сразу после, но вот в конкретный момент прихода папы домой - не спал (и делал свою домашнюю работу).
12. When I was going to school the day before yesterday, I met Mike and Pete. The were talking and laughing. They told me a funny story. Soon I was laughing, too. I was still laughing when we came to school. After school I told this story at home. My father and mother liked it very much.
told - рассказал. Тут не описано, сколько времени занял процесс рассказа этой смешной истории, но известно, что история была рассказана.
13. When we were in the country last summer, I went to the wood one day. In the wood I found a little fox cub. It could not run. It injured its leg. I decided to help the cub. I brought it home. Every day I fed it and took care of it. I was doing it the whole summer. Now the fox cub is quite well. It left my house. It lives in the woods again.
[snəʊ, frɒst ænd ˈsʌnʃaɪn…ˈlʌvli ˈmɔːnɪŋ]
[jet juː, dɪə lʌv, ɪts ˈmæʤɪk ˈskɔːnɪŋ,]
[ɑː stɪl əˈbɛd…əˈweɪk, maɪ swiːt]
[kɑːst sliːp əˈweɪ, aɪ bɛg, ænd, ˈraɪzɪŋ,]
[jɔːˈsɛlf ə ˈnɔːðən stɑː, ðə ˈbleɪzɪŋ]
[ɔːˈrɔːrə, ˈnɔːðən ˈbjuːti, miːt]
[ə ˈmɛləʊ gləʊ laɪk ðæt ɒv ˈæmbə]
[ɪˈluːmz ðə ruːm…tɪz gʊd tuː ˈlɪŋgə]
[bɪˈsaɪd ðə ˈgeɪli ˈkræklɪŋ stəʊv,]
[ænd θɪŋk ænd driːm…bʌt lɛt ˈaʊər ˈɒnɪst]
[braʊn meə wɪˈðaʊt dɪˈleɪ biː ˈhɑːnɪst]
[ðæt wiː meɪ teɪk ə slɛʤ raɪd, lʌv]
[wiːl gɪv friː reɪn tuː hɜː, ænd ˈlaɪtli]
[ðə snəʊ ɒv ˈmɔːnɪŋ ˈgliːmɪŋ ˈbraɪtli]
[skɪm ˈəʊvər ɪt, ænd, fʊl ɒv gliː]
[krɒs ˈɛmpti fiːldz ænd ˈɛmpti ˈmɛdəʊz]
[ə wʌns griːn wʊd wɪð triːz laɪk ˈʃædəʊz]
[ə striːm ænd bæŋk lɒŋ dɪə tuː miː]
11. He wasn't sleeping when father came home. He was doing his homework.
Он не спал, когда папа пришёл домой. Он делал свою домашнюю работу.
wasn't sleeping (не спал) - не спал в тот конкретный момент. Возможно, он спал почти всё время до прихода отца и даже лёг сразу после, но вот в конкретный момент прихода папы домой - не спал (и делал свою домашнюю работу).
12. When I was going to school the day before yesterday, I met Mike and Pete. The were talking and laughing. They told me a funny story. Soon I was laughing, too. I was still laughing when we came to school. After school I told this story at home. My father and mother liked it very much.
told - рассказал. Тут не описано, сколько времени занял процесс рассказа этой смешной истории, но известно, что история была рассказана.
13. When we were in the country last summer, I went to the wood one day. In the wood I found a little fox cub. It could not run. It injured its leg. I decided to help the cub. I brought it home. Every day I fed it and took care of it. I was doing it the whole summer. Now the fox cub is quite well. It left my house. It lives in the woods again.