Music in our life i love music, i think people can not live without it. the first thing i do in the morning i switch on my tape — recorder. we can hear music everywhere: in the streets, in the shops, on tv, over the radio, in the cars, in the parks, everywhere. i think it's really doesn't matter what kind of music you prefer: rock, pop, classical, jazz. a lot of people are fond of music. they buy tapes, go to the concerts, visit concert halls and opera theatres. i enjoy listening music because it reflects my moods and emotions. very often when i'm blue, i play my favourite merry songs and feel much better. sometimes i attend music halls and the concerts, when popular groups and singers are there. i like watching music programs on tv. i like to know more and more about popular talented groups and singers i like. one wall of my room is covered with posters of "bon jovi", "scorpions", "roxette", russian singers agutin, sjutkin, linda and others. some people go to musics schools, they play different musical instruments, sing in the chorus, try to compose music. unfortunately there are so many ungifted singers on the stages, that it makes me sad. to have a good producer doesn't mean to have good ears and voice. i think that only talented people can claim to be singers. музыка в нашей жизни я люблю музыку, и мне кажется, что люди не могут жить без нее. первое, что я делаю утром — это включаю магнитофон. мы можем слышать музыку повсюду: на улицах, в магазинах, по телевизору и радио, в машинах, парках — везде. я думаю, что не имеет никакого значения, какую музыку вы предпочитаете: рок, поп, классическую, джаз. многим людям нравится музыка. они покупают кассеты, ходят на концерты, посещают филармонии и оперные театры. мне нравится слушать музыку, потому что она отражает мои настроения и эмоции. часто, когда мне грустно, я включаю свои любимые веселые песни и чувствую себя намного лучше. иногда я посещаю концертные залы, когда мои любимые группы или исполнители там выступают. мне нравится смотреть музыкальные передачи по телевизору. мне нравится узнавать больше и больше о популярных талантливых группах и исполнителях, которые мне нравятся. одна стена в моей комнате оклеена плакатами "бон джови", "скорпионз", "роксет". плакатами с изображением российских исполнителей агутина, сюткина, линды. некоторые ходят в музыкальные школы. они играют на различных музыкальных инструментах, поют в хоре, пытаются сочинять музыку. к сожалению, на нашей эстраде сейчас так много бездарных исполнителей, что меня это огорчает. иметь хорошего продюсера — еще не значит иметь хороший слух или голос. мне кажется, что только талантливые люди имеют право называться певцами.
How are you? I am in the capital of England, in London. My parents and I have always dreamed of visiting this beautiful city.
There are many beautiful old buildings. We have already visited Westminster Abbey, Big Ben (now called Elizabeth Tower), the Houses of Parliament, Buckingham Palace, St. Paul's Cathedral, London Bridge, the Tower of London and Madame Tussaud's wax museum. In this museum there are figures of many famous people from pop stars to prime ministers, made of wax. They look like real thing. It's so interesting.
My parents and I are now walking to Trafalgar Square. At its centre there is Nelson's Column, which is guarded by four bronze lions. By the way, I sent you this postcard with a picture of Trafalgar Square.
The weather today is a bit foggy and rainy. But this does not spoil our walk.
We took a lot of photos. Next week we'll be home and I'll show them to you.
Do not miss the opportunity to visit England and London.
Best wishes,
Diana
Перевод:
Дорогой Алекс,
Как дела? Я в столице Англии - в Лондоне. Мои родители и я всегда мечтали о посещении этого прекрасного города.
Здесь много красивых старинных зданий. Мы уже осмотрели Вестминстерское аббатство, Биг Бен (теперь это называется башня Елизаветы), здание Парламента, Букингемский дворец, Кафедральный собор Св. Павла, Лондонский мост, Лондонский Тауэр и музей восковых фигур мадам Тюссо. В этом музее есть фигуры известных людей от поп-звезд до премьер-министров, сделанные из воска. Они выглядят как настоящие. Это так интересно.
Мои родители и я гуляем сейчас по Трафальгарской площади. В ее центре стоит Колонна Нельсона, которую у основания охраняют четыре статуи львов. Кстати, я послала тебе эту открытку с изображением Трафальгарской площади.
Погода сегодня не очень, туманно и дождливо. Но это не портит нашу прогулку.
Мы сделали много фотографий. На следующей неделе мы будем дома, и я покажу тебе их.
Dear Alex,
How are you? I am in the capital of England, in London. My parents and I have always dreamed of visiting this beautiful city.
There are many beautiful old buildings. We have already visited Westminster Abbey, Big Ben (now called Elizabeth Tower), the Houses of Parliament, Buckingham Palace, St. Paul's Cathedral, London Bridge, the Tower of London and Madame Tussaud's wax museum. In this museum there are figures of many famous people from pop stars to prime ministers, made of wax. They look like real thing. It's so interesting.
My parents and I are now walking to Trafalgar Square. At its centre there is Nelson's Column, which is guarded by four bronze lions. By the way, I sent you this postcard with a picture of Trafalgar Square.
The weather today is a bit foggy and rainy. But this does not spoil our walk.
We took a lot of photos. Next week we'll be home and I'll show them to you.
Do not miss the opportunity to visit England and London.
Best wishes,
Diana
Перевод:
Дорогой Алекс,
Как дела? Я в столице Англии - в Лондоне. Мои родители и я всегда мечтали о посещении этого прекрасного города.
Здесь много красивых старинных зданий. Мы уже осмотрели Вестминстерское аббатство, Биг Бен (теперь это называется башня Елизаветы), здание Парламента, Букингемский дворец, Кафедральный собор Св. Павла, Лондонский мост, Лондонский Тауэр и музей восковых фигур мадам Тюссо. В этом музее есть фигуры известных людей от поп-звезд до премьер-министров, сделанные из воска. Они выглядят как настоящие. Это так интересно.
Мои родители и я гуляем сейчас по Трафальгарской площади. В ее центре стоит Колонна Нельсона, которую у основания охраняют четыре статуи львов. Кстати, я послала тебе эту открытку с изображением Трафальгарской площади.
Погода сегодня не очень, туманно и дождливо. Но это не портит нашу прогулку.
Мы сделали много фотографий. На следующей неделе мы будем дома, и я покажу тебе их.
Не упусти возможность посетить Англию и Лондон.
С наилучшими пожеланиями,
Diana