Translate the following sentences using the Past Indefinite or the Present Perfect. 1. Где мистер Андерсен? — Он уехал в Гаагу. — Когда? — Несколько дней тому назад. — А я никогда не был в Нидерландах, хотя хочу там побывать уже несколько лет. 2. Вы когда-нибудь были в Санта-Барбаре? — Да. — Когда вы там были в последний раз? — В году. 3. Где Анна? Почему она не пришла в институт? Я ее сегодня не видел. С ней что-нибудь случилось? — Да нет, Анна здесь. Она только что по­шла на лекцию. Но лекция уже началась, так что ты не сможешь сейчас с ней поговорить. 4. Вы были в театре на Бродвее? Что вы там смотрели? Когда вы там были в последний раз? 5. В последнее время я не получала писем (hear from) от своих родителей. — Когда ты получила последнее письмо? — Месяц на­зад. С тех пор я уже отправила им несколько писем. 6. Пойдемте в ресторан обедать. —• С удовольствием. Я еще не обедал. — А когда вы завтракали? — Поздно утром, но я уже давно хочу есть. 7. Погода изменилась со вчерашнего дня. Очень холодно, идет снег и дует сильный ветер. 8. Они уже ушли? — Да, они вышли ровно в семь. 9. Они познакомились полгода тому на­зад у моей подруги, но с тех пор не виделись. 10. Я скучаю по своей семье. Мне кажется, я не был дома уже целую вечность. Моя командировка длится уже полгода. 11. Вы уже написали контрольную работу? Покажите мне ее» 12. Давно вы приехали? Видели его? — Я приехала вчера, Я видела его и говорила с ним сегодня после завтрака. 13. Месяца три спустя он уехал в Африку, С тег пор они не встречались. 14, Я давно пришла сюда. Я здесь с 9 часов. 15, У тебя с тех пор немного потемнели волосы,, 16, Мы только что про­дали последний экземпляр этой книги. Жаль, что вы не сказали нам, что она вам нужна» 17. Когда я заболел? — Три дня назад. Я с ним со вчерашнего дня. 18, Я узнал ваш телефон в справочном бюро (enquiry office) и зво­нил вам несколько раз, но никто не отвечал. 19. Вы давно здесь? — Нет, я только что пришел. 20. Он на­учился плавать в детстве. Они тогда были на юге.

[9.6.6.1] Join the sentences. Which relative clauses are and which are non-defining?

1 Alfred Hitchcock was a film director, who made over fifty films. non-defining

2 Mark, whose father is shooting the advertisement, phoned me today. non-defining

3 That is a shop where they sell autographed memorabilia. defining

4 I met a girl last night, whose mother is a well-known actress. non-defining

5 My mum gave me her wedding dress, which belonged to her mother. non-defining

6 Emily, whose mum is a singer, invited me to a private concert. non-defining

7 Brad Pitt, who starred in Ocean's Eleven, is a philanthropist. non-defining

8 That's the restaurant where all the dishes are named after actors. defining

Надеюсь

Лена – самая лучшая моя подруга. Мы дружим довольно давно, с детского сада, и почти никогда не ссоримся. У нас с Леной много общего: мы учимся в одном классе, живем в одном доме, имеем общие интересы. Например, мы обе любим танцы и занимаемся хореографией, часто обсуждаем танцевальные выступления. Еще и ей, и мне нравится одна и та же музыка, и в одежде вкусы у нас очень похожи. Нам всегда интересно друг с другом, есть общие темы для разговоров. Что в Лене нравится мне больше всего? То, что она очень отзывчивая к людям, всегда если попросишь, или если она сама видит, что тебе нужна Например, когда я дежурила в классе одна (так как мой сосед по парте заболел), Лена пришла и стала мне Вместе мы справились с уборкой довольно быстро. Еще мне нравится в моей подруге развитое чувство юмора. Она умеет рассмешить человека, даже когда у него плохое настроение. Лена – верный друг. Она умеет держать данное слово и хранить секреты. Эти ее качества мне тоже очень нравятся. Я даже учусь у своей подруги каким-то вещам – например, не обижаться по пустякам и честно признавать свою ошибку, если она действительно была. А еще Лена научила меня красиво заплетать косы разными Мы с моей лучшей подругой часто гуляем вместе, разговариваем о том, что нас интересует. В школу мы тоже ходим вместе. Скоро у моей подружки будет День рождения, и сейчас я придумываю, какой же подарок ей подарить. Я бы очень хотела, чтобы наша с Леной дружба продолжалась много-много лет и не кончилась никогда!
 Можешь написать любое другое имя))
Lena - the best friend of mine. We have been friends for a long time, since kindergarten, and almost never quarrel. We have a lot in common with Lena: we learn in the same class, we live in the same house, we have common interests. For example, we both love dancing and doing choreography, often discussing dance performances. Even to her, and I like the same music, and clothing tastes, we are very similar. We are always interested to one another, there are common threads of conversation. What is Lena I like the most? The fact that it is very responsive to the people, always ready to help, if you ask, or if she sees that you need help. For example, when I was on duty in the class one (as my neighbor's party got sick), Lena came in and began to help me. Together, we have coped with the cleaning quickly enough. I also like my friend-developed sense of humor. She knows how to make people laugh even when he has a bad mood. Lena - a loyal friend. She knows how to keep the word and keep secrets. These qualities, too, I really like. I even learn from his girlfriend some things - for example, do not take offense at trifles and honestly admit their mistake, if it was indeed. And Lena taught me beautifully plait braids in different ways. Me and my best friend often walk together, talk about what interests us. In school we also go together. Soon, my girlfriend is a birthday, and now I come up with, what kind of gift to give her. I would very much like to see our Lena lasted many, many years and will never end!