Упражнение 1.Перевести следующие предложения на русский язык. 1. In Great Britain one can get higher education at colleges and universities.
2. Oxford, famous for its oldest university in Britain, is now one of the most important centres of the motor-car industry.
3. The speaker touched upon only one important problem – the state of higher education in Great Britain.
4. The training of mining engineers and geologists includes a comprehensive study of general subjects as well as special ones.
5. The calorific value of coal is 2-4 times greater than that of wood.
6. The equipment that the postgraduates have used for carrying out their experiments is of the latest design.
7. It was clear that computers could perform the work that man could not.
8. The geological conditions of Wales differ from those of Scotland.
9. It is a new subject. It is very important for our future speciality. We shall study it for two years.
10. It is know that the knowledge of general engineering subjects is basis for the study of special subjects.
In the new year, Trinity will be celebrated on the twenty-third of May. In Ukraine, Trinity is a day off. Trinity is a holiday of the rebirth of life. People on Trinity decorate their homes with green tree branches, which means the rebirth of all living things. On the feast of Trinity, it is customary to go to church. They meet Trinity at the dinner table, the most important treat is a loaf. It is customary to have fun on Trinity, any serious work, even around the house, is prohibited. Christmas in Ukraine. Christmas is celebrated on the night of January 6-7. Forty days before Christmas begins the third fast. Traditionally, at midnight from January 6th to January 7th, you need to open the windows and doors so that Christmas can enter the house. Christmas comes when the first star lights up in the sky. On this day, children and young people go home and tell carols. It is customary to celebrate Christmas with your family in warmth and comfort. At Christmas they go to church.
Tashkent (UZB. Toshkent, Tashkent) is the capital of Uzbekistan, the city of Republican subordination, the administrative centre of Tashkent region. The largest in population city in Uzbekistan and Central Asia, the centre of the Tashkent city agglomeration, the most important political, economic, cultural and scientific center of the country, as well as aviation, railway and automobile hub. Administrative Tashkent is divided into 11 districts. Tashkent is among the five largest cities by population among CIS countries. The population exceeds 2.3 million people.
Объяснение:
надеюсь :)