Аляска - самый большой и малонаселенный штат в США. Он расположен к северо-западу от Канады. В местном ландшафте преобладают тундра, горы и леса, которые характеризуется богатой флорой и фауной, а также многочисленными небольшими городами. На территории Аляски насчитывается более 3 млн озер и 3 тыс. рек. Треть полуострова находится за Полярным кругом.
В 1784 году экспедиция под руководством Григория Шелехова основала первое постоянное поселение на острове Кадьяк у берегов Аляски, но в 1867 году Русская Аляска стала американской.
Ежегодно на этой территории происходит около пяти тысяч землетрясений. Наверное, именно поэтому большая часть территории этого полуострова не заселена. Во времена золотой лихорадки это место было очень популярно среди золотоискателей. Золото там было в большом количестве, так килограмм картофеля можно было продать за килограмм золота. Золото все еще стоило дорого, но в то время шахтеры страдали от цинги, а картофель был отличным лекарством.
Флаг государства был нарисован тринадцатилетним мальчиком Бенни. На синем фоне флага представлено восемь пятиконечных звезд. Они символизируют Созвездие Большой Медведицы и Полярную звезду.
Peter (was staying) at a seaside hotel on holiday when he (met) his friend. While I (was having) lunch the sun (came) out again. Who were you (talking to) on the telephone when I came? When Mary (was reading) the letter she (noticed) many spelling mistakes. She (was going) to bed when suddenly she (saw) a mouse. We (were sitting) down to dinner when the door bell (rang). Mary’s grandfather (hurt) his back while he (was digging) in the vegetable garden yesterday. While he (was sleeping), the doctor (arrived).
Питер проживал в приморском отеле в отпуске, когда встретил своего друга. В то время как я обедал, солнце снова появилось. С кем вы (разговаривали) по телефону, когда я пришел? Когда Мэри (читала) письмо, она заметила много орфографических ошибок. Она (ложилась) спать, когда внезапно она (увидела) мышь. Мы (садились) обедать, когда раздался звонок в дверь. Отец Мэри повредил спину, когда он (копал) огород вчера. Пока он (спал), врач (прибыл).
Перевод
Аляска - самый большой и малонаселенный штат в США. Он расположен к северо-западу от Канады. В местном ландшафте преобладают тундра, горы и леса, которые характеризуется богатой флорой и фауной, а также многочисленными небольшими городами. На территории Аляски насчитывается более 3 млн озер и 3 тыс. рек. Треть полуострова находится за Полярным кругом.
В 1784 году экспедиция под руководством Григория Шелехова основала первое постоянное поселение на острове Кадьяк у берегов Аляски, но в 1867 году Русская Аляска стала американской.
Ежегодно на этой территории происходит около пяти тысяч землетрясений. Наверное, именно поэтому большая часть территории этого полуострова не заселена. Во времена золотой лихорадки это место было очень популярно среди золотоискателей. Золото там было в большом количестве, так килограмм картофеля можно было продать за килограмм золота. Золото все еще стоило дорого, но в то время шахтеры страдали от цинги, а картофель был отличным лекарством.
Флаг государства был нарисован тринадцатилетним мальчиком Бенни. На синем фоне флага представлено восемь пятиконечных звезд. Они символизируют Созвездие Большой Медведицы и Полярную звезду.
While I (was having) lunch the sun (came) out again.
Who were you (talking to) on the telephone when I came?
When Mary (was reading) the letter she (noticed) many spelling mistakes.
She (was going) to bed when suddenly she (saw) a mouse.
We (were sitting) down to dinner when the door bell (rang).
Mary’s grandfather (hurt) his back while he (was digging) in the vegetable garden yesterday.
While he (was sleeping), the doctor (arrived).
Питер проживал в приморском отеле в отпуске, когда встретил своего друга.
В то время как я обедал, солнце снова появилось.
С кем вы (разговаривали) по телефону, когда я пришел?
Когда Мэри (читала) письмо, она заметила много орфографических ошибок.
Она (ложилась) спать, когда внезапно она (увидела) мышь.
Мы (садились) обедать, когда раздался звонок в дверь.
Отец Мэри повредил спину, когда он (копал) огород вчера.
Пока он (спал), врач (прибыл).