Совсем недавно в Нью-Йорке было затемнение, в результате чего все девять телевизионных станций в этом районе не выходили в эфир несколько часов. Зазвонил телефон, и миссис Бафкинс услышала как её сестра из Манхэттена сказала ей о том, что было затемнение. Она повесила трубку и сказала мужу: "Первый год установки. Что-то случилось с верхней части Эмпайр-Стейт-Билдинг." Бафкинс остановился и сказал: "Кто ты?" "Я твоя жена, Эдит, ах!" - сказала Бафкинс. "Тогда я предполагаю, что эти дети там - мои." "Это верно"- сказала миссис Бафкинс. Если бы ты выбрался из этого кресла перед телевизором, ты бы знал, кто мы". "Парень, они действительно выросли," - сказала Бафкинс, глядя на сына и дочь. "Сколько им сейчас? Будь я проклят. Привет, дети!" "Кто это?" - спросил сын Бафкинсов Генри. "Это твой отец" - сказала миссис Бафкинс. "Я рада познакомиться" - сказала дочь Бафкинсов Мэри, смущенно. Последовало неловкое молчание. "Слушайте, - сказал Бафкинс наконец, - я знаю, что я не самый лучший отец, но теперь, когда телевизор не работает, я хотел бы чтобы вы узнали меня лучше." "Как?" - спросил Генри. "Ну, давайте просто поговорим" - сказал Бафкинс, - "это лучший узнать друг друга." Стояла мертвая тишина. Бафкинс сказал: Разве у меня нет еще одной дочери?" "Это Сьюзи," - сказала миссис Бафкинс. - Где она? - Она вышла замуж год назад, в то время, когда ты смотрел Мировые Серии. "Как насчет этого?" - сказал Бафкинс, довольно, - "вы знаете, я надеюсь, что они не закрепят антенну ещё пару часов. Не существует ничего лучшего, чем затемнения для человека."
Английский
Русский
4. Circle the correct pronoun.
A: Good afternoon. Can I help you?
B: Yes. How much is (this/these) watch?
A: It's $205.
B: Oh. How much is (that/those) one?
A: (It's/They're) $150.
B: Oh, well. Thanks, anyway.
A: Excuse me. How much are (that/ those) shoes?
B: (It's/They're) on sale for $125.
A: Well, I'll think about it. Thanks.
A: Are (this/these) stereos on sale?
B: Yes, (it/they) are.
A: And how much is (this/these) Sony?
B: (It's/They're) $330.
A: And how much are (that/these) portable stereos?
4. Обведите правильное местоимение.
A: Добрый день. Я могу вам
Б: Да. Сколько стоят (эти / эти) часы?
О: Это 205 долларов.
B: Ой. Сколько стоит (та / та) одна?
A: (Это / они) 150 долларов.
B: Ну хорошо в любом случае.
A: Простите меня. Сколько стоят (те / те) туфли?
B: (Это / они) продаются за 125 долларов.
A: Хорошо, я подумаю
A: Есть ли в продаже (это / эти) стереосистемы?
B: Да, (они) есть.
A: А сколько стоит (это / эти) Sony?
B: (Это / они) 330 долларов.
A: А сколько стоят портативные стереосистемы?
Вот перевод ставишь нужные это легко
"Сколько им сейчас? Будь я проклят. Привет, дети!"
"Кто это?" - спросил сын Бафкинсов Генри.
"Это твой отец" - сказала миссис Бафкинс.
"Я рада познакомиться" - сказала дочь Бафкинсов Мэри, смущенно.
Последовало неловкое молчание.
"Слушайте, - сказал Бафкинс наконец, - я знаю, что я не самый лучший отец, но теперь, когда телевизор не работает, я хотел бы чтобы вы узнали меня лучше."
"Как?" - спросил Генри.
"Ну, давайте просто поговорим" - сказал Бафкинс, - "это лучший узнать друг друга."
Стояла мертвая тишина.
Бафкинс сказал: Разве у меня нет еще одной дочери?"
"Это Сьюзи," - сказала миссис Бафкинс.
- Где она?
- Она вышла замуж год назад, в то время, когда ты смотрел Мировые Серии.
"Как насчет этого?" - сказал Бафкинс, довольно, - "вы знаете, я надеюсь, что они не закрепят антенну ещё пару часов. Не существует ничего лучшего, чем затемнения для человека."