Я познакомился с Андреем, когда он пришёл (был новеньким ) в нашу начальную школу. Как только он вошел в класс, всем стало ( было) понятно (очевидно), что он очень перспективный спортсмен. Вскоре его пригласили в команду по легкой атлетике, так как он показал высокий( выдающийся ) результат в школьных соревнованиях по бегу. Удивительно,но будучи в команде легкой атлетики, он победил в соревновании по дзюдо довольно легко.К сожалению, следующей зимой ему не очень повезло: Андрей сломал ногу, катаясь на сноуборде. Однако он выздоровел/ поправился очень скоро и был как никогда быстр. В интервью спортивному журналу, Андрей сказал, что он регулярно занимается спортом с четырех лет и обязан своим успехом отцу, который всегда поддерживал и поощрял его.
Я познакомился с Андреем, когда он пришёл (был новеньким ) в нашу начальную школу. Как только он вошел в класс, всем стало ( было) понятно (очевидно), что он очень перспективный спортсмен. Вскоре его пригласили в команду по легкой атлетике, так как он показал высокий( выдающийся ) результат в школьных соревнованиях по бегу. Удивительно,но будучи в команде легкой атлетики, он победил в соревновании по дзюдо довольно легко.К сожалению, следующей зимой ему не очень повезло: Андрей сломал ногу, катаясь на сноуборде. Однако он выздоровел/ поправился очень скоро и был как никогда быстр. В интервью спортивному журналу, Андрей сказал, что он регулярно занимается спортом с четырех лет и обязан своим успехом отцу, который всегда поддерживал и поощрял его.
1.Shall we watch the TV programme?(to go to bed) I'd rather go to bed.
2.Shall I pack your things for you?(to do it myself) I'd sooner do it myself.
3.I can show you how to do it.(to learn myself) I'd rather learn it myself.
4.Shall we take a taxi?(to walk) We'd rather walk.
5.Let's have a substantial dinner.(to have a snack) I'd sooner have a snack.
6.Ann wants us to come to her place on Sunday.(to go to the country) I'd rather go to the country.
7.Let's stay at home tonight.(to go to the cinema) We'd rather go to the cinema.
8.Let's have a lunch.(to have a cup of coffee only) I'd sooner have a cup of tea.
9.Shall we go to the cinema tonight?(to stay at home) I'd sooner stay at home tonight.
10.Shall we go to this concert?(to see a good film) I'd rather see a good film.
надеюсь все должно быть првильно. все переводится как... я бы осталась дома сегодня, я бы лучше посмотрела фильм и тд.