язык по язык по скайпуфранцузский язык по скайпуитальянский язык по скайпуиспанский язык по скайпу
разделы грамматики
ввременанаклонение в глаголыпреподаватели видео уроков от наших
преподавателейэто интересновебинарыразное по грамматике
полезно знать
репетиторы языка по скайпу
популярное ==> диалоги на - - - темы по - - - тесты - - - грамматика
диалог: в аэропорту
at the
check-in desk - у стойки регистрации
popov: good afternoon! i would like to check in for the flight to st. petersburg. can i do it here?
clerk: yes, sir. it is a check-in desk for this flight. may i have your passport and ticket, please?
popov: certainly.
here you are.
clerk: would you put your luggage on the scales? oh, the luggage is too heavy. in such a situation you have to pay an extra charge, i`m afraid.
popov: i will take out this trade literature then.
clerk: could you put your luggage on the scales
again, please? everything is all right now. you may take your passport and ticket. here is your boarding-pass.
popov: thank you very much.
перевод
попов: добрый день! я хотел бы пройти регистрацию на рейс до санкт-петербурга. я могу это здесь сделать?
служащий: да, сэр. это стойка регистрации на данный рейс. дайте мне, , свой паспорт и билет.
попов: вот, .
служащий: положите, , ваш багаж на весы. о, багаж слишком тяжелый. боюсь, вы должны будете сделать доплату.
попов: тогда я выну вот эти
проспекты.
служащий: сэр, положите, , багаж на весы еще раз. теперь все в порядке. можете взять свой паспорт и билет. вот ваш посадочный талон.
Last Friday me and my mom went shopping. I wanted to buy a winter coat for myself. As I walked into the store I noticed my mom talking with some guy. He didn't look like he was shop assistant. It was really strange, because I've never seen him before. I came closer and then that guy looked at me. "Oh my God, you're grown up already!" Said that man with a smile on his face. "That's your uncle Sasha." said mom. "Oh, you don't remember me?" The guy looked into me eyes and smiled. "I don't" I answered. "It's ok. You were really small when we've last met." He said. "So I need to go." "Goodbye" we said.
иностранные языки по скайпу
язык по язык по скайпуфранцузский язык по скайпуитальянский язык по скайпуиспанский язык по скайпу
разделы грамматики
ввременанаклонение в глаголыпреподаватели видео уроков от наших
преподавателейэто интересновебинарыразное по грамматике
полезно знать
репетиторы языка по скайпу
популярное ==> диалоги на - - - темы по - - - тесты - - - грамматика
диалог: в аэропорту
at the
check-in desk - у стойки регистрации
popov: good afternoon! i would like to check in for the flight to st. petersburg. can i do it here?
clerk: yes, sir. it is a check-in desk for this flight. may i have your passport and ticket, please?
popov: certainly.
here you are.
clerk: would you put your luggage on the scales? oh, the luggage is too heavy. in such a situation you have to pay an extra charge, i`m afraid.
popov: i will take out this trade literature then.
clerk: could you put your luggage on the scales
again, please? everything is all right now. you may take your passport and ticket. here is your boarding-pass.
popov: thank you very much.
перевод
попов: добрый день! я хотел бы пройти регистрацию на рейс до санкт-петербурга. я могу это здесь сделать?
служащий: да, сэр. это стойка регистрации на данный рейс. дайте мне, , свой паспорт и билет.
попов: вот, .
служащий: положите, , ваш багаж на весы. о, багаж слишком тяжелый. боюсь, вы должны будете сделать доплату.
попов: тогда я выну вот эти
проспекты.
служащий: сэр, положите, , багаж на весы еще раз. теперь все в порядке. можете взять свой паспорт и билет. вот ваш посадочный талон.
попов: большо
I came closer and then that guy looked at me.
"Oh my God, you're grown up already!" Said that man with a smile on his face.
"That's your uncle Sasha." said mom.
"Oh, you don't remember me?" The guy looked into me eyes and smiled.
"I don't" I answered.
"It's ok. You were really small when we've last met." He said. "So I need to go."
"Goodbye" we said.