1. Maluerindi ( имя которого означает стоячая вода) является одиноким, потому что он имеет с кем поговорить, но его одиночество не изменится – он последний человек в мире, кто может говорить на его языке аборигенов. “Это печально”, говорит он, “но мы ничего не можем с этим поделать”.
2. Эксперты, которые изучают языки говорят, что есть 51 другие языки всего один динамик слева – 28 из них в Австралии. Эти языки настолько близки к смерти, что никто не может их Специалисты рассказывают, что из 6000 языков, 3000 исчезнет в ближайшие 100 лет.
3. Есть много причин, почему языки умирают. Иногда стихийные бедствия, такие как землетрясения, наводнения или ураганы внезапно уничтожить небольшие группы людей, которые живут в отдаленных от них местах. Иногда погода меняется, и нет достаточно еды, и иногда чужие люди приносят новые болезни.
4. Но такие катастрофы, как это не самая большая опасность, и не рассказать нам, почему языки исчезают быстрее, чем когда-либо прежде. Реальная проблема исходит от крупных мировых языков, таких как английский, испанский, португальский и французский. Сегодня, в основном благодаря Америке, английский-первый мировой язык, и это очень трудно для малых языков, чтобы выжить.
5. Есть вещи, которые малые общины могут сделать, чтобы сохранить язык, но им необходимо время и деньги. Во-первых, людей нужно записывать язык и запишите его. Затем они должны обучать учителя, и писать учебники по грамматике, словари и учебники для школы.
6. Мы должны заботиться о языках, которые находятся в опасности так же, как мы должны заботиться о редких растениях и животных. Когда умирает один язык не нравится, когда цивилизации, как древние греки или египтяне умирают. Они оставляют после себя сооружения, как пирамиды в Египте и Парфенон в Греции – всегда есть что-то, чтобы показать, что они были там. Но разговорный язык оставляет ничего позади - когда он умирает, есть только тишина.
2. Эксперты, которые изучают языки говорят, что есть 51 другие языки всего один динамик слева – 28 из них в Австралии. Эти языки настолько близки к смерти, что никто не может их Специалисты рассказывают, что из 6000 языков, 3000 исчезнет в ближайшие 100 лет.
3. Есть много причин, почему языки умирают. Иногда стихийные бедствия, такие как землетрясения, наводнения или ураганы внезапно уничтожить небольшие группы людей, которые живут в отдаленных от них местах. Иногда погода меняется, и нет достаточно еды, и иногда чужие люди приносят новые болезни.
4. Но такие катастрофы, как это не самая большая опасность, и не рассказать нам, почему языки исчезают быстрее, чем когда-либо прежде. Реальная проблема исходит от крупных мировых языков, таких как английский, испанский, португальский и французский. Сегодня, в основном благодаря Америке, английский-первый мировой язык, и это очень трудно для малых языков, чтобы выжить.
5. Есть вещи, которые малые общины могут сделать, чтобы сохранить язык, но им необходимо время и деньги. Во-первых, людей нужно записывать язык и запишите его. Затем они должны обучать учителя, и писать учебники по грамматике, словари и учебники для школы.
6. Мы должны заботиться о языках, которые находятся в опасности так же, как мы должны заботиться о редких растениях и животных. Когда умирает один язык не нравится, когда цивилизации, как древние греки или египтяне умирают. Они оставляют после себя сооружения, как пирамиды в Египте и Парфенон в Греции – всегда есть что-то, чтобы показать, что они были там. Но разговорный язык оставляет ничего позади - когда он умирает, есть только тишина.
1. London is the capital of Great Britain and one of the largest cities in the world.
2. London is situated on the famous river Thames.
3. The population of London is more than 9 million people.
4. There are four important parts in London: the City, the West End, the East End and Westminster.
5. The most beautiful part of London is the West End, that is famous for its best hotels, restaurants, shops, clubs, parks and houses.
6. Westminster is the most important part of the capital, that includes Buckingham Palace and the Houses of Parliament.
7. The City is the busiest and the oldest part of London, its financial and business centre.
8. Working class traditionally lives in the East End. It is an industrial district of London.
9. The Tower of London and Big Ben are the most famous and most interesting places in London.
10. Big Ben is the largest and the most famous clock in the world.
Объяснение: Перевод
1. Лондон - столица Великобритании и один из крупнейших городов мира.
2. Лондон расположен на знаменитой реке Темзе.
3. Население Лондона составляет более 9 миллионов человек.
4. В Лондоне четыре важных части: Сити, Вест-Энд, Ист-Энд и Вестминстер.
5. Самая красивая часть Лондона - Вест-Энд, известный своими лучшими отелями, ресторанами, магазинами, клубами, парками и домами.
6. Вестминстер - самая важная часть столицы, в которую входят Букингемский дворец и здания парламента.
7. Сити - самая оживленная и самая старая часть Лондона, его финансовый и деловой центр.
8. Рабочий класс традиционно живет в Ист-Энде. Это промышленный район Лондона.
9. Лондонский Тауэр и Биг-Бен - самые известные и интересные места Лондона.
10. Биг Бен - самые большие и самые известные часы в мире.