Даны сочетания слов на ко́рвальском диалекте вепсского языка, записанные в латинской транскрипции, и их переводы на русский язык в перепутанном порядке: sinun sija, hänen taga, sinun päu̯, nenan päu̯, kegon au̯pai̯, kenen nena, minun päu̯pai̯, kenen sija, minun kodi
чей матрас, чей нос, с меня, за ним, на тебе, мой дом, из-под стога, твой матрас, на носу
Задание 1. Установите правильные переводы.
Задание 2. Переведите на русский язык: kodin päu̯pai̯, sijan au̯, hänen kego, kenen tagapai̯.
Примечание. Вепсский язык относится к прибалтийско-финской группе финно-угорской семьи языков. На нем говорит около 10 тыс. человек, проживающих в Ленинградской и Вологодской областях России, а также в Карелии. ä, i̯̯, u̯ — особые звуки вепсского языка.
эту часть:
sinun päu̯
minun päu̯pai̯
minun kodi
kenen sija
hänen taga
kenen nena
kegon au̯pai̯
sinun sija
nenan päu̯
соединить с этой:
с меня
твой матрас
чей нос
чей матрас
мой дом
за ним
на носу
из-под стога
на тебе
В новой Ладоге сгорел памятник архитектуры XIX века
В Волховском муниципальном районе Ленинградской области, в городе Новая Ладога сгорел памятник архитектуры XIX века. Пожар в доме Протодьяконовой случился в четверг, 29 августа. Информацию о происшествии предоставили в пресс-службе правительства Ленобласти.
"Дом сгорел. В пятницу будет организована выездная проверка комитета по культуре, будет оценен ущерб", - рассказали в пресс-службе. Здание включено в перечень объектов культурного наследия и имеет статус объекта культурного наследия регионального значения. Принадлежит дом Новоладожскому городскому поселению.
По предварительным данным, дом расселили еще в 2017 году. С тех пор он стоял заброшенным, а местные жители просили установить за памятником видеонаблюдение, чтобы исключить вероятность поджога. В этом доме некогда останавливался художник-передвижник Василий Максимов
В русской избе стояли подвижные и неподвижные лавки, а уже с 19 века начали появляться стулья. Вдоль стен дома владельцы устанавливали неподвижные лавки, которые крепились с поставок или ножек с резными элементами. Подстава могла быть плоской или сужаться к середине, в её декоре часто присутствовали резные узоры и традиционные орнаменты.
Также в каждом доме были передвижные лавки. Такие скамьи имели по четыре ножки или устанавливались на глухие доски. Спинки часто делали так, чтобы их можно было перекинуть на противоположный край лавки, а для украшения использовали резной декор. Скамью всегда делали более длинной чем стол, а также часто покрывали плотной тканью.
дай лучший ответ Объяснение: