In reported speech. we usually change the tense form of the verb. We use: Past Simple instead of Present Simple. Future in the Past instead of Future Simple. Past Perfecl instead of Present Perfect and Past Simple.
Прямая речь Мама сказала: "Это особенная вечеринка." (Present Simple) - Косвенная речь Мама сказала (что) это была особенная вечеринка. (Past Simple)
Прямая речь Кэрри сказала: "Бабушка просто сидит и наблюдает за нами." (Present Simple) - Косвенная речь Кэрри сказала (что) бабушка просто сидела и наблюдала за ними. (Past Simple)
Прямая речь Кэрри сказала своей маме: "Каждый будет смеяться." (Future Simple) - Косвенная речь Кэрри сказала своей маме (что) каждый будет смеяться. (Future in the Past)
Прямая речь Мама сказала Кэрри: "Я не видела в тебе никаких признаков красоты долгое время". (Present Perfect) - Косвенная речь Мама сказала Кэрри (что) она не видела в ней никаких признаков красоты долгое время (Past Perfect)
Прямая речь Мама сказала: "Кэрри, твоя бабушка дала тебе вельветовое платье в честь твоего дня рождения." (Past Simple) - Косвенная речь Мама сказала Кэрри (что) ее бабушка дала ей вельветовое платье в честь её дня рождения. (Past Perfect)
Прямая речь Кэрри сказала: "Бабушка просто сидит и наблюдает за нами." (Present Simple) - Косвенная речь Кэрри сказала (что) бабушка просто сидела и наблюдала за ними. (Past Simple)
Прямая речь Кэрри сказала своей маме: "Каждый будет смеяться." (Future Simple) - Косвенная речь Кэрри сказала своей маме (что) каждый будет смеяться. (Future in the Past)
Прямая речь Мама сказала Кэрри: "Я не видела в тебе никаких признаков красоты долгое время". (Present Perfect) - Косвенная речь Мама сказала Кэрри (что) она не видела в ней никаких признаков красоты долгое время (Past Perfect)
Прямая речь Мама сказала: "Кэрри, твоя бабушка дала тебе вельветовое платье в честь твоего дня рождения." (Past Simple) - Косвенная речь Мама сказала Кэрри (что) ее бабушка дала ей вельветовое платье в честь её дня рождения. (Past Perfect)