"Мал золотник, да дорог" - это значит,что вещь может быть незначительна,но дорога.Ведь и у нас в детстве,да может быть и сейчас есть незначительная,но любимая вещь.Например у маленькой девочки есть любимая игрушка: плюшевый мишка.Она с ним часто играет,спит с ним и относится к нему как к живому существу.Здесь действует эта пословица.Пусть это немного по детски,но плюшевый мишка - не такая значительная вещь,но девочка этот мишка дорог.Такой вещью может быть и шкатулка,подаренная вами кем-либо,и какой-нибудь кулон.И зачастую бывает,что какая-нибудь незначительная вещь по настоящему нам дорога и когда её нет рядом,бывает,нам даже не по себе.
I think that it is very important to have a pet at home. And it absolutely does not matter, what kind of animal it is. It can be: a cat, a dog, a hamster, a parrot or even a gold fish. Cats and dogs are the most popular pets in many countries. People who live in flats prefer to keep cats, because there is no need to walk them every day. Cats are very compact animals, they like to lie on people’s laps and even in beds. I love cats because they are warm and fluffy. Cats let us stroke them and often purr with pleasure. For me cats are the most incredible and mystic animals. Dogs are a man`s best friends and that is the fact. Dogs are extremely clever and understand everything you tell them. Though keeping a dog in a flat is a bit of a problem, because you need to walk it two or three times a day. And this takes some time. Another problem is that our flats are relatively small even for not big dogs. And do not forget that dogs have a specific smell. But these are no real problems when you really love dogs. Dogs are wonderful animals. I am absolutely sure that cats and dogs have human souls.
"Мал золотник, да дорог" - это значит,что вещь может быть незначительна,но дорога.Ведь и у нас в детстве,да может быть и сейчас есть незначительная,но любимая вещь.Например у маленькой девочки есть любимая игрушка: плюшевый мишка.Она с ним часто играет,спит с ним и относится к нему как к живому существу.Здесь действует эта пословица.Пусть это немного по детски,но плюшевый мишка - не такая значительная вещь,но девочка этот мишка дорог.Такой вещью может быть и шкатулка,подаренная вами кем-либо,и какой-нибудь кулон.И зачастую бывает,что какая-нибудь незначительная вещь по настоящему нам дорога и когда её нет рядом,бывает,нам даже не по себе.
I think that it is very important to have a pet at home. And it absolutely does not matter, what kind of animal it is. It can be: a cat, a dog, a hamster, a parrot or even a gold fish. Cats and dogs are the most popular pets in many countries. People who live in flats prefer to keep cats, because there is no need to walk them every day. Cats are very compact animals, they like to lie on people’s laps and even in beds. I love cats because they are warm and fluffy. Cats let us stroke them and often purr with pleasure. For me cats are the most incredible and mystic animals.
Dogs are a man`s best friends and that is the fact. Dogs are extremely clever and understand everything you tell them. Though keeping a dog in a flat is a bit of a problem, because you need to walk it two or three times a day. And this takes some time. Another problem is that our flats are relatively small even for not big dogs. And do not forget that dogs have a specific smell. But these are no real problems when you really love dogs. Dogs are wonderful animals. I am absolutely sure that cats and dogs have human souls.