Том был ранен по собственной вине. Избыток фантазии привел к этому грустному результату. Зная, что Джима отпустили и существует специальный документ по этому поводу, а значит, его никто не может и не должен ловить, он решил изобразить «похищение» бедного негра. Во время этого «похищения» он и был ранен.