У Карфагена, как у Тира, финикийского города-государства, давшего ему жизнь, не было регулярной армии. Когда возникала необходимость, карфагеняне расходовали большие денежные средства на формирование армии призывников и наемников под командованием карфагенских полководцев, которые назначались сенатом на время войны. Давайте посмотрим на состав карфагенской армии во время похода Ганнибала в Италию: иберийцы (испанцы), нумидийцы (тунисцы и алжирцы), ливофиникийцы (жители прибрежных африканских колоний), ливийцы (жители территорий современной Ливии), галлы (кельтские племена, жившие на севере Италии, а также на территориях части Франции, Бельгии, Швейцарии, Германии), италики (племена самнитов, луканов и бруттийцев). Имея такой разношерстный состав армии, необходимо было уметь ею управлять, чтобы обеспечить согласованность действий в бою, а также решать различные проблемы во время переходов. В такой ситуации знание командующим нескольких языков позволяло решать эти вопросы максимально эффективно.
