Жоңғы – ағаш, мүйіз, металл бұйымдарын жону, өңдеу үшін қолданылатын, асыл болаттан жасалған құрал. Қос қолдап ұстау үшін екі басы екі тұтам ағашқа немесе мүйізге сапталады. Үйшілер мен арба, шана жасаушылар ағашты кептірерде әуелі қабығын Жоңғымен сыдырып тазартады. Ағаш өңдеуге арналған Жоңғының үстірік сүргі, аталғы, сарнауық, бүкір Жоңғы деген түрлері болады. Жоңғының тезден шығып кепкен уық, кереге, өре ағаштарға өрнек жүргізгенде қолданылатын ирек тісті түрлерін сарнауық деп, ал түзу сүргілей отырып, ойыс сызатты, дөңес қобылы өрнектер жасау үшін қолданылатын, арнаулы жүз отырғызылған түрін үстірік сүргі деп атайды. Ағашты, мүйізді қырып өңдегенде кедір жүзді, көбелі, қобылы Жоңғылар қолданылады
1. The sun was setting behind the hills, when I approached the village, which was just a few miles from the sea. 2. The working day is over, and the villagers were returning home from the fields. 3. When I looked out the window I saw that heavy rain and people hurrying in the streets. 4. When I saw Jane, she assorted flowers, which are collected in the field. 5. She came to us just at the time when we were having dinner. 6. In the car was empty, but the engine worked. 7. The boys were playing cards when they heard the steps of his father. They immediately hid cards and took their textbooks. 8. He was taking a shower when the phone rang. He reluctantly got out of the bath and went to answer. 9. You looked so busy when I saw you last night. What did you do? 10. He traveled all day and why he was so tired when he came home.
Жоңғы – ағаш, мүйіз, металл бұйымдарын жону, өңдеу үшін қолданылатын, асыл болаттан жасалған құрал. Қос қолдап ұстау үшін екі басы екі тұтам ағашқа немесе мүйізге сапталады. Үйшілер мен арба, шана жасаушылар ағашты кептірерде әуелі қабығын Жоңғымен сыдырып тазартады. Ағаш өңдеуге арналған Жоңғының үстірік сүргі, аталғы, сарнауық, бүкір Жоңғы деген түрлері болады. Жоңғының тезден шығып кепкен уық, кереге, өре ағаштарға өрнек жүргізгенде қолданылатын ирек тісті түрлерін сарнауық деп, ал түзу сүргілей отырып, ойыс сызатты, дөңес қобылы өрнектер жасау үшін қолданылатын, арнаулы жүз отырғызылған түрін үстірік сүргі деп атайды. Ағашты, мүйізді қырып өңдегенде кедір жүзді, көбелі, қобылы Жоңғылар қолданылады
2. The working day is over, and the villagers were returning home from the fields.
3. When I looked out the window I saw that heavy rain and people hurrying in the streets.
4. When I saw Jane, she assorted flowers, which are collected in the field.
5. She came to us just at the time when we were having dinner.
6. In the car was empty, but the engine worked.
7. The boys were playing cards when they heard the steps of his father. They immediately hid cards and took their textbooks.
8. He was taking a shower when the phone rang. He reluctantly got out of the bath and went to answer.
9. You looked so busy when I saw you last night. What did you do?
10. He traveled all day and why he was so tired when he came home.